音声を日本語にして字幕をオフにしていると字幕が表示されない！
ブラックハットっていう映画を見たんだけど話が分からない
この映画、アメリカ人と朝鮮人が出てくる
アメリカ人の声は日本語吹き替えになってるから大丈夫
朝鮮人の声は日本語吹き替えにならない、英語でもなく朝鮮語をしゃべってるっぽい
字幕も出ないので朝鮮人が何を言ってるのか分からずストーリーチンプンカンプン

音声をオリジナル(英語)にして、日本語字幕オンにして観るしかないのかな？
他の映画では字幕オフにしていてもラテン語とか現地人の言葉とか、
英語のテロップ(何年後…とか)は日本語字幕が出ていたんだけど
最近は字幕オフにしていると一切字幕が出ていないような気がする