0771Anonymous
2018/10/19(金) 18:55:22.00ID:lqn+jHnoイギリスチームの登場人物みんな生々しく病んでる
イラつくと感情移入のほんと絶妙な狭間で
それが物語のめちゃめちゃいいアクセントだった
一方ドイツチームは有能でリンダおばちゃんがかわいい
みんなキャラ立ちまくりで
まったく飽きない
上に書いたけど翻訳変なとこがあるのは残念
そのせいか会話噛み合わんシーンが病んでるせいか誤訳なのか判断つかんくて戸惑う
シーンの繋ぎもめちゃめちゃ大胆に飛ばすから戸惑う
多分吹き替えでみた方がいい
シーズン2はよ