吹替版でシローとアダムをわざわざ親友設定に改変したのにラストシーンで無意味になってワロタ
まあ「異なる文化を受け入れる」っていうテーマにも繋がってる訳だしあの翻訳は失敗だったかもな