0987Anonymous (ワッチョイ 49e9-Mler)垢版 | 大砲2018/09/20(木) 13:32:33.67ID:RmXxfKhI0 原語と吹替音声の被せ方だけど、日本語吹替よりポルトガル語(ブラジル)の方がヤバいw 試しに聴いてみて 一般的なニュース報道やドキュメンタリーの音声は原語の音がかなり小さめなんだけど、モキュメンタリーのAmerican Vandalはなぜか原語が大きすぎだね