X



トップページNetflix
118コメント39KB
Netflix 吹き替えバカ隔離スレ 1匹目
0074Anonymous
垢版 |
2019/08/22(木) 02:10:09.00ID:AyW3TknE
字幕って絶対的情報料少ないから一番ダメ
次が吹き替え
優秀なのは字幕も出さずにネイティブに見てる人でしょう
0075Anonymous
垢版 |
2019/08/22(木) 02:52:30.87ID:140iwUgU
>>74
君は何も分かってないねえw
0076Anonymous
垢版 |
2019/08/22(木) 02:53:31.63ID:140iwUgU
あっごめん
ここ吹き替えバカの隔離スレだった
バカ同士で傷を舐め合ってください
さようなら
0077Anonymous
垢版 |
2019/08/22(木) 03:28:58.86ID:AyW3TknE
複数の人が会話してたりする場面でメインキャストが話してる内容しか字幕にならないからなー情報料少ない少なすぎる
戸田奈津子が言ってた事だよ
0078Anonymous
垢版 |
2019/08/22(木) 03:39:35.23ID:AyW3TknE
一行の文字数限られてて2行でまとめる
話してる時間にそれをおさめるわけだから
意訳も多いしテケトーに当ててる場合もあるわけで
英語ネイティブにわからない人が雰囲気だけ楽しむなら字幕だろうね
内容理解して作品楽しむなら吹き替え
0079Anonymous
垢版 |
2019/08/22(木) 10:05:28.76ID:njXJZjh/
吹き替えに嫌悪感出す人は、育ちの悪い子供ばかり。
0080Anonymous
垢版 |
2019/08/22(木) 10:48:48.46ID:0zEJJ2L9
好きな方で見りゃええがな
0081Anonymous
垢版 |
2019/08/22(木) 20:21:05.20ID:Z177aOrI
それな!
0082Anonymous
垢版 |
2019/08/24(土) 01:18:06.61ID:I6dkfxk4
吹き替えってわざとらしいんだよな
変な意訳して内容変えてるし吹き替えで見てる奴ってアホやろ
0083Anonymous
垢版 |
2019/08/24(土) 05:34:57.72ID:sWw9/qa7
好きな方で見りゃええがな
0084Anonymous
垢版 |
2019/08/24(土) 05:52:00.37ID:fpjb/vWE
育ちが悪く低学歴な僕は吹き替えでしか見れません
0085Anonymous
垢版 |
2019/08/24(土) 23:47:46.37ID:oW8DVISW
アリサ、ヒューマノイドはロシア語なのです
0086Anonymous
垢版 |
2019/08/25(日) 17:19:47.55ID:YdxrkslY
>>84
でしょうね
吹き替えで見るような人種はド底辺の下級国民ですからリアルでは近寄らないように
0087Anonymous
垢版 |
2019/08/25(日) 17:22:06.63ID:ivkFbkk7
好きな方で見りゃええがな
0088Anonymous
垢版 |
2019/08/25(日) 17:48:23.12ID:rQznUEbb
好きな方とか言われても選べません
吹き替えでしか観れない知的障害者なんです
0089Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 00:05:22.92ID:6YmvsllF
字幕派は内容よりも雰囲気派なんでしょ。
団塊世代の字幕派は世の中の流れから取り残されてると気がついた方良いよ
0090Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 08:19:01.94ID:TctfNsob
全裸監督を英語吹き替え日本語字幕で見ると異国情緒たっぷりで見れる
ちゃんと外人がオフコースのさよならを歌ってくれるし
喘ぎ声はあんまり日本人と変わらない?パターンも多い
0091Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 10:20:00.43ID:cSbYqXUL
>>88
死んだらええがな
0092Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 11:51:06.91ID:FbGhqtL1
好きな方で見りゃええがな
0093Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 13:27:33.06ID:nOrW8H74
書き込みの数的にどっちが隔離されてるのか明確だな
0094Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 14:38:32.52ID:cRvK1ya0
字が読めません
死にたいです
0095Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 14:49:54.79ID:TctfNsob
大丈夫、ディスレクシア(識字障害)でもビッグになった人は沢山いるからトムクルーズやスピルバーグ、ミッツマングローブもそう。頑張って
0096Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 16:19:15.21ID:aPhSDKuN
ぼくもじをよむのがにがてです
ミッツ・マングローブにはなりたくないです
もうしにます
0097Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 19:05:12.56ID:Glyggc1I
どうぞどうぞ
0098Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 22:03:56.64ID:6YmvsllF
文字よりも女優の顔や表情を見ていたい
0099Anonymous
垢版 |
2019/08/26(月) 22:14:35.33ID:MxDnwyRl
女優の顔wwwwwwwwww
声が偽物なのに?wwwwwwwwww
0100Anonymous
垢版 |
2019/08/27(火) 10:32:50.29ID:ZKpIWN7i
最近字幕バカが荒らしに来ないと思ったらこんなところに隔離されてたんかw
0101Anonymous
垢版 |
2019/08/27(火) 21:44:42.33ID:hVpRYMmz
釣れてる釣れてる吹き替えバカが釣れているw
単細胞生物は脊髄反射で簡単に釣れる
0102Anonymous
垢版 |
2019/08/28(水) 00:38:08.32ID:mWfw9ALq
吹き替えはメリットあるが字幕のメリットは無いよね
0103Anonymous
垢版 |
2019/08/29(木) 21:19:49.92ID:7mbv+jCi
吹き替えでしか見れないし内容もほとんど理解してない知的障害者です
生まれて来てすいません
0104Anonymous
垢版 |
2019/08/29(木) 21:20:56.26ID:El3I7rAS
1日1レスが生きがいです
許してください
0105Anonymous
垢版 |
2019/09/07(土) 13:36:46.36ID:GeYw1DwA
教えてくれ

英語がわからないのに、

なんで英語で見てるん?

『英語で見てるおれカッコいい』ってイキッてるの?
0106Anonymous
垢版 |
2019/09/07(土) 13:38:08.34ID:GeYw1DwA
英語わからないから字幕読んでるんだろう?

日本語吹き替えでええやん

そこまで頭回らない?
0107Anonymous
垢版 |
2019/10/07(月) 02:26:23.39ID:tIkxNXzz
吹き替えで見てるなんて恥ずかしくて人に言えません
0108Anonymous
垢版 |
2019/10/11(金) 22:35:42.79ID:y+M1XPUZ
吹き替えで見てるなんて人に言えないよな
0109Anonymous
垢版 |
2019/10/12(土) 01:29:33.78ID:cOnux6iy
>>106

530 Anonymous (ワッチョイ 9f75-1jxa) sage 2019/10/10(木) 17:03:07.59 ID:S3a5fQUs0
ネットフリックスの新作は、

全作品、

夕方4時配信開始って決まってる

543 Anonymous (ワッチョイ 9f75-1jxa) sage 2019/10/10(木) 21:46:14.77 ID:S3a5fQUs0
>>540
ネットフリックスが始まってずっと夕方4時公開

いちいち噛みついてくんじゃねーよゴミが

殺すぞ
0110Anonymous
垢版 |
2019/12/21(土) 13:25:53.29ID:wEU52o1d
吹き替えで見てる僕はバカですか?
0111Anonymous
垢版 |
2020/01/03(金) 14:37:42.24ID:WdaxaKlr
間違いなく馬鹿ですね
死んでください
0112Anonymous
垢版 |
2020/07/13(月) 07:22:51.95ID:RxyioWRY
ほとんど字幕だな

くそつかえないNetfrix
0113Anonymous
垢版 |
2022/01/28(金) 07:02:31.96ID:Dxhs1S4M
VODの中で1番吹き替えがあるぞ
0114Anonymous
垢版 |
2022/02/18(金) 09:34:30.51ID:bRDWUwat
0115Anonymous
垢版 |
2022/07/27(水) 01:50:52.15ID:i4znm1zA
Mr.&Mrs.スミス 日本語字幕ねーのかよ
0116Anonymous
垢版 |
2022/08/16(火) 19:58:28.73ID:iaVRzX9e
吹き替え増やしてほしい
ながら鑑賞ができない
0117Anonymous
垢版 |
2023/05/09(火) 18:37:02.99ID:IFiupEQL
全部吹き替えつけてくれ!だるいわ
0118Anonymous
垢版 |
2023/05/30(火) 13:21:04.44ID:jKTqGERO
テレビ放送時代は吹替だけあって副音声時代でも字幕無しの原語放送だったのに
配信時代はまず字幕で視聴率上がったらやっと吹替やってくれんのな
売れなきゃ吹替さえなし
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況