日本人が自然な演技目指したらどうせ棒読みと叩かれるのがオチ
英語は普通に素人が話すだけで抑揚あるけど日本語はキツイだろうな