「サルベーション」ってのを、吹き替えで見ている。

そこで日本語字幕をオフにすると、番組内の看板やスマホの文章、メモ書きなどの
文字情報の字幕もオフになってしまう。

吹き替えで、文字情報のみ字幕オンにする設定方法とかありますか？