Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.17
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
↑をコピペして2行以上表示させてください
Netflixで見られる海外ドラマについて語り合うスレです
公式アカウント：
TWITTER: https://twitter.com/NetflixJP
FACEBOOK: https://www.facebook.com/netflixjp
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/netflixjp/
LINE: https://page.line.me/netflix
YOUTUBE: https://www.youtube.com/c/NetflixJP
海外ドラマ板
http://egg.2ch.net/tv2/
Netflix専用板
http://wktk.2ch.net/netflix/
IMDB
http://imdb.com
■注意事項■
海外テレビ板ではローカルルールで日本の番組、韓国の番組、映画の話題は禁止されています。(http://anago.2ch.net/tv2/)
海外テレビ板で禁止されている話題について語りたい方は関連スレを利用して下さい。
■禁止事項■
作品の配信要望、吹替の配信要望。 要望は → Netflixヘルプセンター又は公式Twitterまで。
ネタバレを書き込むのは基本的に禁止です。ネタバレOKスレへ
ワッチョイ導入のため、>>1の一行目に !extend:checked:vvvvv:1000:512 のコマンドを入れて立てて下さい。
※前スレ
Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.12
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/netflix/1541686441/
Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.13 https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/netflix/1546328549/
Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.14
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/netflix/1550707912/
Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.15
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/netflix/1553560953/
Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.16
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/netflix/1557205210/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b)
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>824
原作全部読んでるよ
心理描写削ってるのはもちろん分かるしそれは良かったと思うよ
ただそこに関しては何も文句つけてないし言及すらしてないやん
多分これ永遠にコミュニケーション取れないパターンだからもうやめるわ 「場面の繋ぎ」って最初から言ってんのに心理描写の話だと勝手に思い込んで反論してくるの会話不可能種族すぎて怖いよ
多分何かまた思い込みで反論飛んでくるだろうけど不毛だからスレ閉じます さよなら てかセブンシードとかいうのはアニメじゃないの
なんで海外ドラマスレで？ 海外ドラマ見た後にやたらエヴァ進めるのなんなの
それはそうとファイヤーフライをはやく ブレイキングバットみた後にかってにごちそう再生されたら余韻台無しやろ >>807
もちろん作品て人によって評価が異なるものだけど
でもどこのサイト見ても評価低いのなら
それは評価低い作品として見ていいのでは キモヲタチェーリー吹き替えバカはアニメが大好き
＿＿＿＿_
／::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
|:::::::::::::;;;;;;|＿|＿|＿|＿|〜ﾌﾟｰﾝ
|;;;;;;;;;;ノ∪ ＼,) ,,／ ヽ〜
|::（ 6∪ ー─◎─◎ ）〜 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|ノ （∵∴ （ o o）∴）〜 ＜ 声優さんとか知らない方なのかな？
| ∪< ∵∵ ３ ∵> ﾑｯｷｰ! ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＼ ⌒ ノ＿＿＿＿＿
＼＿＿＿＿_／ | |￣￣＼ ＼
＿＿_／ ＼ | | |￣￣|
|:::::::/ ＼＿＿＿ | ＼| | |＿＿|
|:::::::| ＼＿＿＿＿|つ⊂|＿_|＿＿／ ／
|:::::/ |￣￣￣￣| 〔￣￣〕 >>829
自分は一度も勧められたことないやエヴァ
勝手に流れるのは少し前までジェシカで最近ストレンジャーシングスに変わった エンドクレジットに入った途端に宣伝始める糞仕様
あれさえ無ければ完璧なのに改善する気ないんだな >>835
英語圏の人は、映画のエンドクレジット見る人いないからね
映画館で最後まで座って人がいるなんて日本くらい
あの仕様を日本だけ変えるとか、ないだろうね あのクソ仕様って英語圏の人は不満持ってないの？
どう考えてもクソなんだけど オリジナルのあの8話10話ぐらいがテンポ的にはちょうどいい 最近のドラマはケーブルでも13話とかが増えたから
1シーズン24話はよっぽど面白くないとキツい 小ネタで１話作れて挟めるスパナチュみたいなドラマなら24話でもいけるけどね 24話もあるってことは不発回や捨て回もあるんだよ
それも観なきゃいけないのがキツい リバーデイルなんて話数をかさ増しするためにあのあり様だよ…
あまりにも酷い ストレンジャーシングズめっちゃおもろい
気がつくの遅かったわ >>836
昔、映画館でエンドクレジットの時
その音楽に合わせて観客が合唱しだすの動画つべで見たが スブッラ暗黒街って映画の前日譚と聞いたんだけどマジ？
ただの名前被りで無関係だと思ってた 暗黒街はIMDbの評価が凄い良かったからアマプラで見たけど面白かったよ >>831
お前がどこのサイト見てるのかなんて知らねえよ。
仮にIMDb、ロッテンかなんかの数字が評価指標だとして話す場合、数字的という意味で今までの業界が追って来たものと変わらないので、俺は>>776の前半と同じ話をすることになる。 分かった分かった
もう俺の負けだ
だから俺にもうレスしてこないで
あとレス番誤爆してますよ とりあえずおっぱいが見たいって気持ちはビンビン伝わってきたぜ Netflixの映画製作が作品選択にはより慎重になる…と報じられる。
R指定ながら製作費1億1500万ドルの大作だった『トリプル・フロンティア』が期待外れに終わったことによる決定だと言われており、今後はリスキーで高額なプロジェクトにはGOサインが出ないとのこと
このNetflixの方向転換、一見財布の紐を締めただけに見えるが、今後大きな意味を持つ予感。
『GOT』『ストレンジャー・シングス』で判ったのは、一つの作品に過剰な賭け金を投入すると、その作品の「何か」が壊れる。
配信が劇場に対抗するための「ブロックバスター化」は、見直す時期に入ったのでは。 ゲースロはクリエイターが面倒くさくなって適当に終わらせただけだし
ストシンは子役が大きくなって変わっただけじゃないの
まぁ映像面に力入れて脚本の手抜くってのは大作映画にはよくあるけど どのドラマも予算関係なく最初が一番面白いだろ？
まとめ方が分からなかったりネタ切れでつまんなくなるのさ てかストレンジャーシングスって何かが壊れたの？w
普通に割と好評では S1が良かっただけに後は失速するしかないからな
成長しきったマイクが半ズボンなのは無理ある アローみてる人少ないのかな？
オリバーはリーダーとしての素質全く持ってないし自己中心的過ぎてドラマなのにイラつくw
かつての仲間の方がまともなこと言ってる レス番間違ったか。目標レス766だったが締められなかったな。 ストレンジャーシングスＳ３も面白いね
ユマ・サーマンの娘可愛い >>862
知らなかったわ
マヤ・ホークはユマサマーンの娘だったのか
似てないような気がするけどめっちゃ可愛い
ほんとストシンはS3まで全てが期待通りの傑作シリーズだわ 調べたらイーサン・ホークには4人の子供達がいるんだな ソウルの映画関係者の間で話題になってたのは、Appleが製作中のドラマ「Pachinko」。
アメリカでベストセラーとなった在日朝鮮人の家族の物語の実写化で、製作費数十億円、7割日本語、3割韓国語で撮影されるらしい。
https://twitter.com/taroimai/status/1147727297153097730?s=21
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) ユマサーマンはさっぱり見なくなったね
今何してるんだろ ストシンは小学生向けディズニードラマみたいになった >>860
チープなバットマンって感じで合わなかった 今更ながらファーゴ見てるけどおぞましいな
面白いけど >>872
ファーゴはS2が最高だから楽しみにしとき サンキュー
丁度シーズン1見終わったから今夜から続けて見るわ レギオンもS2から微妙だったしな
ノアホーリーは色々手掛けてやっつけ仕事になっちゃってる可能性
ドクタードゥームの脚本とかにも手出してるらしい 「ストレンジャーシングス」など人気ドラマの喫煙シーンの多さとその影響の指摘を受け、Netflxは喫煙シーンに規定を設けると説明。
この後は喫煙シーン登場で自動的にTV-14指定、映画ではPG-13に「我々は創作の自由を尊重しますが、同時に喫煙の害と若者への影響も配慮します」
https://twitter.com/ichigoichiefilm/status/1148107394506878977?s=21
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) Netflixの「ストレンジャー・シングス」のシーズン3、4日で4000万人超が視聴で記録更新
https://www.itmedia.co.jp/news/spv/1907/09/news067.html
米Netflixは7月8日（現地時間）、4日に世界で公開したオリジナルコンテント「ストレンジャー・シングス 未知の世界」のシーズン3の視聴回数が公開4日で4070万アカウントになり、公開4日の視聴回数として過去最高を記録したと公式Twitterアカウントで発表した。
7月4日は米国では建国記念日で祝日だった。この休みを有効利用してなのか、すでにシーズン3すべてを見終わったアカウントは1820万アカウントに上った。 ファーゴシーズン3は面白いけど1.2にちょっと劣るって感じだから見て損ないよ ストレンジャーシングスはウィノナライダーがヒステリーばっかり起こしてるのがキモくて3〜4話くらいで止まってしまったんだが…、どの辺から面白くなるの？ >>884
最初の数話観てそれならずっと変わらないと思うわ
自分もそんな感じの印象で全部観たけど超面白い！って感想にはならなかった 子供の会話のやりとりを楽しむドラマだと思うんで
楽しめるかは年齢によるよね そうかあ…、まぁ週末に頑張ってもう少し見てみるかな。そういやブレイキングバッドもカミさんのヒステリーが嫌でも止めてしまったの思い出した。 ファーゴのS3は微妙というかS1S2よりは見劣りするというだけでそこらの作品と比べれば十分だったかな 英語分からないことをバカにされたバ吹き替えバカは稚拙な成りすましで必死に自演
TOEIC1級だってさwww
この後速攻でTOEICに1級なんて無いと自演突っ込みw
発狂した吹き替え成りすまし↓
370 Anonymous sage 2019/07/09(火) 12:21:14.83 ID:W1K7ERyh
ホント吹き替えバカはよく釣れるなw
低学歴で英語の勉強してこなかったから吹き替えでしか見られないんでしょ？
俺みたいに海外留学経験有りの英検2級、TOEIC1級を持ってる人間が相手してやってるだけ有難いと思えよ知恵遅れ
まぁ、暇つぶし程度にはなってるけどね
ありがとうw
ざまああああああwwwwwwwww >>886
子供が成長してつまらなくなったよな
エリカの世代に主役交代すればいいのに キモヲタチェーリー吹き替えバカは
知恵遅れ過ぎて成りすましも幼稚w
＿＿＿＿_
／::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
|:::::::::::::;;;;;;|＿|＿|＿|＿|〜ﾌﾟｰﾝ
|;;;;;;;;;;ノ∪ ＼,) ,,／ ヽ〜
|::（ 6∪ ー─◎─◎ ）〜 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|ノ （∵∴ （ o o）∴）〜 ＜ TOEICに1級なんてないぞ字幕バカｗ
| ∪< ∵∵ ３ ∵> ﾑｯｷｰ! ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＼ ⌒ ノ＿＿＿＿＿
＼＿＿＿＿_／ | |￣￣＼ ＼
＿＿_／ ＼ | | |￣￣|
|:::::::/ ＼＿＿＿ | ＼| | |＿＿|
|:::::::| ＼＿＿＿＿|つ⊂|＿_|＿＿／ ／
|:::::/ |￣￣￣￣| 〔￣￣〕 なんでこっちにまで来るんや、、
隔離スレで大人しくしてて欲しい、、 >>892
とワッチョイ無しで簡単に釣られる吹き替えバカでした
英語分からないのか相当なコンプレックスのようでwww 吹き替えキッズが海外ドラマを吹き替えで見てることに相当なコンプレックスを抱えてるのは明白だよな(笑) BITTEN久しぶりに再開したけど内容そっちのけでアクション全開になっててウケる
人狼の話なのに人間の姿で肉弾戦っていう >>896
キッズならまだ良いんだけど中卒のオッサンだからタチが悪い
萎縮した脳じゃ字幕に付いて行けず英語もさっぱりでなに言ってるか分からない
低学歴のド底辺が無理して海外ドラマ見なくていいのになwww 俺が見てきたドラマは、打ち切りだったり途中からつまらなくなるようなやつはあんまないな
まあそんな長いやつ中心に見たりでなか
ある程度評価まとまってから何見るか決めてるからかもしれんが 誤字酷い・・・
長いやつ中心に見たりでなか
↓
短いやつ中心に見たり ストレンジャーシングス誤訳はないけど訳し方イマイチ ストシンでBald Eagleが字幕はハクトウワシ
吹替がハゲタカなとこあったな
正解はハクトウワシ それはハクトウワシだとなんでその名前になったかわからんし、なんであんなに嫌がったもわからんからでしょ。
ジョークのニュアンス伝えるための言い換えだよ。 やっぱり翻訳する人は戸田奈津子くらいの実力がなきゃダメだな 吹き替えは口の動きに合わせて意訳も必要だから難しいのよな なっちゃんは素人目に見ても完全な誤訳するからあかん
英語喋れないオレですら5chコピペになってない誤訳3本は見つけたわ
権利持ってるとはいえ内部で指摘されたら変更してほしいもんだがな >>907
吹き替え観てないけど自分もそう思ったよ。
英語の字幕も観てないけど自分の中でball頭、bowl頭のeagleでハゲ鷲、ハゲ鷹をイメージして置き換えた。 >>879
今年撮影
ミネソタではなくなる
主演クリスロック baldはそのまんまハゲ頭
剃っててもbaldいわれる そもそもハゲタカって名前の鳥はいないらしいぞ
ハクトウワシも含む、一部のタカやワシの俗称がハゲタカ
だからハクトウワシをハゲタカと訳しても間違っていないし、分かりやすく適切な訳 ソサエティがS2更新？
色んな意味でイマイチだったけど続きやるのね ペーパーハウスあと1週間程で来るんだな
おかしな恋愛パートが無くなってると嬉しい ワーナーが2020年に開始する新ストリーミングサービス HBO Maxを発表
http://origin-www.timewarner.com/newsroom/press-releases/2019/07/09/warnermedia-names-upcoming-direct-consumer-service-hbo-max
https://youtu.be/LCS4CaZ9dwg
Warner Bros
New Line
DC Entertainment
CNN
TNT
TBS
truTV
The CW
Turner Classic Movies
Cartoon Network
Adult Swim
Crunchyroll
Rooster Teeth
Looney Tunes レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
