Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.18
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
Netflixで見られる海外ドラマについて語り合うスレです
■公式Twitter https://twitter.com/NetflixJP
■公式ホームページ https://www.netflix.com/jp/
海外ドラマ板
http://egg.5ch.net/tv2/
Netflix専用板
http://krsw.5ch.net/netflix/
■注意事項■
海外テレビ板ではローカルルールで日本の番組、韓国の番組、映画の話題は禁止されています。(http://anago.2ch.net/tv2/)
海外テレビ板で禁止されている話題について語りたい方は関連スレを利用して下さい。
■禁止事項■
作品の配信要望、吹替の配信要望。 要望は → Netflixヘルプセンター又は公式Twitterまで。
ネタバレを書き込むのは基本的に禁止です。ネタバレOKスレへ
次スレは>>950が立てること
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>892
アホかお前
Wi-fi回線と携帯回線での自衛を疑われてんのに今からワッチョイに言ってどうするんだよ
ワッチョイには携帯から書き込むだけで誤魔化せるだろバカが >>894
行ってどうするの？
ワッチョイスレはこことIDも変わるから誰が書き込んでるかなんて分からなくなるんだけど もう一度
出たバレバレ自演www
862 Anonymous sage 2019/08/03(土) 22:02:18.20 ID:TTN5tuHs
自演指摘されたら携帯回線やめてwi-fi回線からしか書き込まなくなるの可愛いぞ
端末間違った中卒のおっさんは
ワッチョイに来れないwww >>895
じゃ言ってどうなるの？
お前頭打ち悪過ぎて腹痛いんだけどwww >>898
逆にその条件で頑なに言わない理由が分からんわｗ
頭悪すぎてるのはお前だろｗ >>899
いやいや逆にとかで誤魔化すなよ
ワッチョイに来いよ >>900
はい、お前の負けー
自演がバレるからワッチョイに来れないのが露呈しちゃったね
また明日頑張ってwwwwww >>903
そうやって逃げるやん
なんで言えないの？ 自演がバレるからワッチョイに行けない猿真似吹き替えバカwww
＿＿＿＿_
／::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
|:::::::::::::;;;;;;|＿|＿|＿|＿|〜ﾌﾟｰﾝ
|;;;;;;;;;;ノ∪ ＼,) ,,／ ヽ〜
|::（ 6∪ ー─◎─◎ ）〜 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|ノ （∵∴ （ o o）∴）〜 ＜ 俺はいつもワッチョイにいるから
| ∪< ∵∵ ３ ∵> ﾑｯｷｰ! ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＼ ⌒ ノ＿＿＿＿＿
＼＿＿＿＿_／ | |￣￣＼ ＼
＿＿_／ ＼ | | |￣￣|
|:::::::/ ＼＿＿＿ | ＼| | |＿＿|
|:::::::| ＼＿＿＿＿|つ⊂|＿_|＿＿／ ／
|:::::/ |￣￣￣￣| 〔￣￣〕 >>906
逃げるなよつまんない
ワッチョイに来い >>914
誤魔化してんのはお前だろ
何が解決するの？ もう完全に逃げてるな
吹き替えバカは自演がバレるからﾜｯﾁｮｲに行けないｗ >>915
うんうん悔しいねー
誤魔化すしか出来ないよね
0時まで頑張ってねwwwwww 逃げないでさっさと答えてね
↓なぜ？この根拠は？
862 Anonymous sage 2019/08/03(土) 22:02:18.20 ID:TTN5tuHs
自演指摘されたら携帯回線やめてwi-fi回線からしか書き込まなくなるの可愛いぞ >>923
それは自分が携帯回線とwifiで自演してるからでーす
172 Anonymous (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spa1-p5/k) sage 2019/08/03(土) 15:31:26.39 ID:WSIopnqxp
吹き替えの話でてる？
180 Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ 23dd-p5/k) sage 2019/08/03(土) 16:47:00.58 ID:dgNFFvyU0
スップいつもいるなぁ >>924
こりゃ恥ずかしいｗ
逃げまくってるのも無理もない 吹き替えバカの自演はいつものことやん
字幕で見れないから妬みで荒らすんやで
まあここに隔離しとけば良いよ
ワッチョイに来るなよバカ 吹き替えキッズはﾜｯﾁｮｲに来なくていいよ
ここで逃げ回ってなさい(笑) >>924
あーいつものササクッテロか
この吹き替えバカがここを荒らしてんだよな 自演吹き替えバカ観念しておとなしくなったな
このまま寝たフリして日付変わるの待ってるわ
みなさんお疲れ様でした
また吹き替えバカをからかって遊びましょう 単発は吹き替えバカの習性
遂にﾜｯﾁｮｲに行かなかったな
自演確定乙 凄まじい基地外がいるから建ててきたぜ
Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/netflix/1564844248/ >>933
ﾜｯﾁｮｲにも一匹キチガイが湧いてるから誘導しとけｗ 逃げ回った自演バレ吹き替えバカが日付変わって恥ずかしげもなく登場w
キチガイには羞恥心もないのかwww 220 Anonymous (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spa1-p5/k) sage 2019/08/04(日) 13:40:56.86 ID:IpWsWJwMp
ワッチョイ無しで連投してた人が何か言ってる ∩＿＿＿∩
| ノ ヽ
/ ● ● | 夏 夏〜ナツナツココ〜ナッツ♪
| ( _●_) ミ
彡､ |∪| ､｀＼
/ ＿＿ ヽノ /´> )
(＿＿＿） / (_／
| /
| ／＼ ＼
| / ) )
∪ （ ＼
＼＿)
/ ノ ＼ ヽ
| ● ● |
彡 (_●_) ミ
/､ |∪| ,＼
/.| ヽノ | ヽ
愛愛アイアイ お猿さーんだよー♪ ＿＿＿＿＿
／/ 字幕バカ ＼〜〜ﾌﾟｰﾝ
彳丿; ⌒,,,,,,,,⌒ u lヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
入丿 -◎─◎- ヽﾐ〜〜ﾌﾟｰﾝ
| u:.:: （●:.:.●） u:.::|〜〜ﾌﾟｰﾝ チンカス様が立てたスレだからね！
| :∴） ３ （∴.:: |〜〜ﾌﾟｰﾝ
ノヽ､ ,_＿_,. u . ﾉ､〜〜ﾌﾟｰﾝ
／ ヽ:.___;;;;;;;;;;___.ノ ヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
" y .;ヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
-‐'´: ･ 人 ･ ,.y i〜〜ﾌﾟｰﾝ
| ￣ ￣ .| .|〜〜ﾌﾟｰﾝ
| . ﾉ. ﾉ〜〜 ｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬ ＿＿＿＿＿
／/ 字幕バカ ＼〜〜ﾌﾟｰﾝ
彳丿; ⌒,,,,,,,,⌒ u lヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
入丿 -◎─◎- ヽﾐ〜〜ﾌﾟｰﾝ
| u:.:: （●:.:.●） u:.::|〜〜ﾌﾟｰﾝ ズレてないよ？
| :∴） ３ （∴.:: |〜〜ﾌﾟｰﾝ
ノヽ､ ,_＿_,. u . ﾉ､〜〜ﾌﾟｰﾝ
／ ヽ:.___;;;;;;;;;;___.ノ ヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
" y .;ヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
-‐'´: ･ 人 ･ ,.y i〜〜ﾌﾟｰﾝ
| ￣ ￣ .| .|〜〜ﾌﾟｰﾝ
| . ﾉ. ﾉ〜〜 ｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬ ｻｻｸｯﾃﾛ吹き替えバカまた売らしてんのか
自演バレで恥ずかしくないのかねえ
厚顔無恥のキチガイには困ったらもんだw ＿＿＿＿_
／::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
|:::::::::::::;;;;;;|＿|＿|＿|＿|〜ﾌﾟｰﾝ
|;;;;;;;;;;ノ∪ ＼,) ,,／ ヽ〜
|::（ 6∪ ー─◎─◎ ）〜 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|ノ （∵∴ （ o o）∴）〜 ＜ 俺はいつもワッチョイにいるから
| ∪< ∵∵ ３ ∵> ﾑｯｷｰ! ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＼ ⌒ ノ＿＿＿＿＿
＼＿＿＿＿_／ | |￣￣＼ ＼
＿＿_／ ＼ | | |￣￣|
|:::::::/ ＼＿＿＿ | ＼| | |＿＿|
|:::::::| ＼＿＿＿＿|つ⊂|＿_|＿＿／ ／
|:::::/ |￣￣￣￣| 〔￣￣〕 あんまり吹き替え馬鹿をいじめるなよ
ワッチョイで暴れ出したらウザいから ＿＿＿＿＿
／/ 字幕バカ ＼〜〜ﾌﾟｰﾝ
彳丿; ⌒,,,,,,,,⌒ u lヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
入丿 -◎─◎- ヽﾐ〜〜ﾌﾟｰﾝ
| u:.:: （●:.:.●） u:.::|〜〜ﾌﾟｰﾝ いじめないで！
| :∴） ３ （∴.:: |〜〜ﾌﾟｰﾝ
ノヽ､ ,_＿_,. u . ﾉ､〜〜ﾌﾟｰﾝ
／ ヽ:.___;;;;;;;;;;___.ノ ヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
" y .;ヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
-‐'´: ･ 人 ･ ,.y i〜〜ﾌﾟｰﾝ
| ￣ ￣ .| .|〜〜ﾌﾟｰﾝ
| . ﾉ. ﾉ〜〜 ｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬ ＿＿＿＿_
／::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
|:::::::::::::;;;;;;|＿|＿|＿|＿|〜ﾌﾟｰﾝ
|;;;;;;;;;;ノ∪ ＼,) ,,／ ヽ〜
|::（ 6∪ ー─◎─◎ ）〜 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|ノ （∵∴ （ o o）∴）〜 ＜ 俺はいつもワッチョイにいるから
| ∪< ∵∵ ３ ∵> ﾑｯｷｰ! ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＼ ⌒ ノ＿＿＿＿＿
＼＿＿＿＿_／ | |￣￣＼ ＼
＿＿_／ ＼ | | |￣￣|
|:::::::/ ＼＿＿＿ | ＼| | |＿＿|
|:::::::| ＼＿＿＿＿|つ⊂|＿_|＿＿／ ／
|:::::/ |￣￣￣￣| 〔￣￣〕 吹き替えなんか要らないよね？吹き替えで見てるの発達障害とチンパンジー位だもんね？ 吹き替えはTimeみたいな大事故起きるから字幕が無難
環境音もガッツリカットされてるから雰囲気映画ドラマは断然字幕がよい
しかし糞翻訳糞字幕に定評のあるネトフリ
吹き替えだとその点修正してくれるから全く意味のわからないセリフは滅多にない
声優も昔に比べてかなりレベル高くなったし作品によっては吹き替えのほうが熱中できたりするのも事実
つまりどちらでもいい 限られたスペースに字幕載せるのもセンスだよね。
どうなの？翻訳と字幕事情、当人らはプロフェッショナルな仕事っぷりを発揮しているんだろうけど。
自分はすっかり頭で字幕と原語のセリフを補いながら視聴するクセが付いたよ。
凄く得意な訳ではないけど、長く海外ドラマ観てると勝手にそうなる気がする。
自分なら、こう訳して表現するなんて考えながら視聴するのも一興。 ＿＿＿＿＿
／/ 字幕バカ ＼〜〜ﾌﾟｰﾝ
彳丿; ⌒,,,,,,,,⌒ u lヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
入丿 -◎─◎- ヽﾐ〜〜ﾌﾟｰﾝ
| u:.:: （●:.:.●） u:.::|〜〜ﾌﾟｰﾝ いじめないで！
| :∴） ３ （∴.:: |〜〜ﾌﾟｰﾝ
ノヽ､ ,_＿_,. u . ﾉ､〜〜ﾌﾟｰﾝ
／ ヽ:.___;;;;;;;;;;___.ノ ヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
" y .;ヽ〜〜ﾌﾟｰﾝ
-‐'´: ･ 人 ･ ,.y i〜〜ﾌﾟｰﾝ
| ￣ ￣ .| .|〜〜ﾌﾟｰﾝ
| . ﾉ. ﾉ〜〜 ｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬｯｼｬ 英語が少しわかるなら、英語字幕で見れば一挙に問題解決だよ
翻訳を補って常に二か国語で考えるなんてめんどくさすぎる ＿＿＿＿_
／::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼〜ﾌﾟｰﾝ
|:::::::::::::;;;;;;|＿|＿|＿|＿|〜ﾌﾟｰﾝ
|;;;;;;;;;;ノ∪ ＼,) ,,／ ヽ〜
|::（ 6∪ ー─◎─◎ ）〜 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|ノ （∵∴ （ o o）∴）〜 ＜ 俺はいつもワッチョイにいるから
| ∪< ∵∵ ３ ∵> ﾑｯｷｰ! ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＼ ⌒ ノ＿＿＿＿＿
＼＿＿＿＿_／ | |￣￣＼ ＼
＿＿_／ ＼ | | |￣￣|
|:::::::/ ＼＿＿＿ | ＼| | |＿＿|
|:::::::| ＼＿＿＿＿|つ⊂|＿_|＿＿／ ／
|:::::/ |￣￣￣￣| 〔￣￣〕 知的障がい者の吹き替えバカは社会のゴミ
居場所なんか必要ない
生かしておくだけで無駄なコストがかかるから処分した方がいい レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
