PCゲームが日本で廃れて、ゲームしないから高性能PCも売れなくなった。
なぜ日本のPCゲームが廃れたか?
おもしろいPCゲームは欧米など海外製の英語版ばかりで、日本語ローカライズされた日本語版がほとんど無いから。
日本のPCゲームメーカーは、旨味がある家庭機にシフトして総撤退状態。
で、英語PCゲームばかりになり日本のPCゲームは廃れた。
少ないが日本語字幕で対応してるのあるけど、ストーリー物のゲームだと何を言ってるかわからなくて
ゲームに感情移入できず、のめり込めず、なんだかわからないうちに嫌になって辞めてしまう。
原語字幕だけじゃ動画もPCゲームみたくなるね。見続けるのはPCゲームみたく少数のマニアだけで。

余談だが、最近AOE初代がMSからリメイクされ2000円で発売されてる。
進化したリメイク版とオリジナル版の両方を遊べて最高。加齢で操作が追い付かないけど楽しい。
音声も表示も完全日本語化されてる。