マネージメントしてた人（翔平の友達）と元彼は別の人。
同一人物だと思ってる人は読解力がなさすぎ
「マネージメントの子にいちいち別れたとかは言ってなかった。私たち（元彼と香織）はそこ子とは会ってはいなかったけど、2人とも香織の仕事の件で連絡は取ってた（から付き合った
ままだと誤解された）」って言ってんじゃん。オブラートに包んでるけど、結局口が軽くて関係ないのに余計なことペラペラ話すからクビにしたってことでしょ。本当に関係が切れてたのかは知らんけど。