100年前に日本で初めてインド式カリーの販売を始めた中村屋は
一貫して「カリー」と呼んでるみたい
http://toyouke.ldblog.jp/archives/33453313.html

150年前からあると言われる欧風式カレーがいつどこで訛ったかが謎
初出典の『西洋料理通』には「カリー」の表記がある
https://www.library.metro.tokyo.lg.jp/collection/images/17/008/img/pic_0a.jpg

ちなみに
イタリア語は「キャリー」
ドイツ語「クーリー」
オランダ語「ケーリー」
ポルトガル語「クオーリ」
スペイン語は「コレイ」
語尾はスペイン語が近いと言えば近いかも