吹替厨って言葉の通り幼いんだな
作品ってその作られた国の元音で見なきゃ監督が意図した表現など
大雑把に見る分ならいいけど、繊細な部分までは感じ取れないよ
せめて大好きな作品に関しては元音で観ましょう