ハロウィンその他続報があったので露豚ちゃん情報よ〜
以下転載


(´･ω･`)ハロウィンモード用の駆逐艦に積む予定の特殊消耗品が内部テストされてるそうな

：汚染区域内でダメージが回復するようになるエンジンブースター（回復量は受けているダメージの総量に比例して増加）
：使用すると敵が自艦への攻撃をストップする消耗品

(´･ω･`)こんなのらしいです
(´･ω･`)「蒸気式魚雷再装填装置」なんてのもテストされてるらしいけど、これは効果が普通の魚雷再装填装置と同じらしいので割愛


(´･ω･`)ええとそれから、「開発者がストリーム放送で話してたことシリーズ」だと思われる話を拾ったので、掻い摘んでざくざくと訳して甜菜

：クラン戦についての続報は月曜日にリリースする予定
：パンアジアDDルートは0.6.13実装予定。少なくともこれより早くなることはない
：深深度調停は接近戦では動作しない（訳注：信管が起動しない距離が通常の魚雷より長いとかそういう？）
：クリーブランドがTier8化する際には少なくとも1本のサブルートがリリースされる。アメリカの巡洋艦に関しては作業が本格化している
：鯵Tier10DDは魚雷が駆逐艦相手だと何の役にも立たないので、そう酷くOPにはならないとは思う
：中間層（Tier5〜8）の巡洋艦にはbuffが必要なものもある
：蔵王は今のところbuffが必要な状態でも、nerfが必要な状態でもない
：英連邦艦に英本国の艦長を就任させられるようにする予定は今のところない
：マハンは近いうちにbuff入れるつもり
：Tier6以下における副砲手動制御スキルの有効性を上昇させる気はない。ペドベアー（※転載者注:4chanでのクマーの呼び方。海外でクマーはロリコンキャラとして認知されてる）的行為を奨励しかねないので
：ブリスカヴィカは現在重点監視対象。おそらくは、buffが入るかと
：将来的にはクラン同士の同盟が可能になる予定
：IFHEのnerfは延期されたけど、中止になったわけではない
：近いうちに独プレミアDDが出てくる
：シュペーの修理班はおそらく正常に動作していない（訳注：本来するべき動作より効果が弱いとか、なんとか）

(´･ω･`)以上おしまい