艦橋の上に変な円筒形飾りをつけるのがイタリア人のセンスなの?