ただのチャネリングサービスじゃねーの
各社が持ってるポータルに入り口を構えて鯖は同じ
要はそのポータルのユーザーを取り込む為の施策

一昔前のネトゲ全盛期の頃にはしょっちゅうあった
実際にDMM版閉鎖スが同鯖かどうかは分からんが
自社ポータルだけで何鯖も拵えるような大人気タイトルとかならともかく
閉鎖スみたいな過疎ゲーで別ける意味もないやろ

PS4版？
あれは運営が違うしプラットフォームの違いもあるから、まぁ…