>イメージカラーと大まかな服の種類

これだけ指定してあとはお任せしたほうが大抵上手くいく
詳細に説明したいって気持ちがあるなら、そこはこだわりポイントだから
いくつか絞って文字数におさまるようにするといいかも
初イラストはわくわく感で文字数納まりきらないから、あえて簡潔にしろ
絵師のイラストが好みなら、最初は顔部分詳細にリクエストして二枚目で衣装に拘るってやり方がある