オークション試しに入札しましたが人数表示は変わりませんね。
こちらも出品数を超えないと表示されないのかもしれません。

ちなみに連続で入札すると注意がでて一定時間入札やキャンセルが出来なくなるのですが、オークションに入り直すことでも制限が解除されるようです。