この手のツールは禁止するが取り締まりはしない（完全にはできない）のが定石だろうな
法的手段でマジゴ運営者を訴えるのは可能だろうが、利用者がペナルティ受ける可能性は低いだろう