Aさんから見るとBさんはAさんのいる地点から10000km離れた場所にいる人。
これはAとBを入れ換えても成り立つ。
「1万kmポケモン」「(相手はそうじゃないけど)こちらは1万km離れてる」という捉え方が誤ってるかも。