テザリングでつなぐと、子機側がwifi接続と認識して自動でOSのアップデートデータをダウンロードするよ
子機側を普段wifiにつなげていないのなら
大量のパケ喰い原因はこれ

ダウンロードされているか確認するは
設定→一般→ソフトウェアのアップデートで
ダウンロードされているかわかるけど
いつダウンロードされたかまではわからない

子機を普段wifiにつなげてなければ、まぁだいたいはテザリング中に落としてるから

勝手にダウンロードさせないようにするには
TVosをダウンロードする方法があるので
調べてみて