Niantic からの最終的な回答がコレ

Thanks for trying and sharing your observations, Trainer! We've discontinued support on Apple devices that are not capable of upgrading to iOS 11.
So, if you haven't before, update the device OS to the latest version and follow the steps shared earlier and see if it makes any difference.

Keep us in the loop! ^EG