このいい加減な翻訳告知みると

日本法人ってほんとなにも決定権のない単なる現地法人なんだろうな。

クレームのサポートのみやってるんだろ