おま国表示の時点でも普通に購入登録出来たからハンブル側で単に表示のミスか何かがあったんだろうな