>>97
Banishedは世 89%だった

クソ翻訳だと評価下げるっての、1番わかりやすい事例があった
Evil Bank Manager、ここのパブリッシャーの作品は恐らくグーグル翻訳突っ込んだだけの代物を日本語アリにするから評判悪い
世界で80%でも日本じゃ47%しかない

他に色々調べてみたけど、日本でも海外でも好評のド定番かつ開発者が海外ってゲームは
大抵1,2%だけ日本人の方が評価低いんで、結局これは元が英語圏のゲームだからって言う部分が影響してるんだと思う