Amplitude Studiosが運営するコミュニティサイトAMPLIFIERSって何だよと思ったらセガ関連か
日本語化とチュートリアル日本語化もMODの説明通りにやったらいけた

ENDLESS Legend　Steam版が無料配布
https://totoneko.net/free-pc-game