ていうか何らかのルートでお安く手に入れた公式の鍵を売るのが鍵屋でしょ
鍵屋が買った時点でそのルートにカネは払っているだろう(元が無料鍵ならメーカーもSteamも儲けはないが)