スイッチのインディーズタイトル「なお日本版のローカライズ販売は未定です」 [無断転載禁止]©2ch.net

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 09:44:25.63

もしかしたら海外タイトルって
今のところ全部未定じゃね？

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 09:45:23.40

ショベルナイトの日本版はよ出してくれや
WiiUの買わずに待ってるんやで

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 09:50:39.83

yooka-layleeは絶対ローカライズして欲しい

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:01:21.25

これはマジで不満なのでゴキブリちょっと叩いてくれない？

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:03:01.44

なぁーに
ちょっと英語の勉強すれば済む話さ( ´ー｀)y-~~

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:13:05.85

英語わかる人のために英語版そのまま配信すればいいのにね

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:16:30.61

これは任天堂対応してくれとしか言えんね
もしくはスパチュンがローカライズして高い値段で売るか・・・

>>6
それ
リージョンフリーにしたんだから海外垢作らなくても、他言語のカテゴライズで売ればいいのに
出来ればローカライズした時にアプデで日本語パッチ来たら最高だけど

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:19:50.42

有志パッチが出るPCでやればいいのに

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:28:43.26

>>8
PCにショベルナイトがあったから
じゃあ買ってやるかというとそれはない

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:29:55.41

そんなもん
PSでも3DSでもやれるやろがwww

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:36:15.22

可能ならスイッチでやれた方がいいんだよね
気分の問題

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:39:13.89

インディーは来てやっと叩ける話になるんで、ローカライズもされてないんではお話にならない

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:39:33.50

こうなるわな

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:39:49.27

宗教上の理由か
どうせ買わないくせに言い訳だけはいっちょ前

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:41:30.45

>>12
いざ来たところで値段相応のDLゲー叩くのはかなり難しいぞ
今の国内対応の悪さを叩くほうがよっぽど理にかなってる

というわけで、ゴキちゃん仕事しろや

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:41:57.00

>>11
そりゃせっかく高いハード買わされたのに
ソフトが致命的にないもんな
そんなもんおまえが悪い( ´ー｀)y-~~

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:41:59.80

売れないから

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:43:04.26

フリープレイに来る直前にセールだからと飛びついた馬鹿がおる

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:43:49.97

>>15
内容というかインディーのゲームしか来ない的な話なので、来なければ本当にどうでもいい事
インディーゲー自体はPS4にもあるのでゲーム自体を叩くのは愚かだし

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:46:52.23

>>16
ソフトないのはローンチだしこんなもんよ
PS4も序盤は似たようなもんだったろ
ゼルダのような神ゲーあるだけスイッチの方が数百倍マシ

問題なのは海外にはもうたくさんあるものが日本に来ないこと
ここの動きの悪さがまずは問題なんだよ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:47:33.68

ローカライズの費用だけではなくて
CEROのレーティング費用も掛かるからなぁ

売り上げ見込めないインディーズに加えて
カートリッジコストがかかる原価の高いSWITCHだと見込み薄だな

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:48:48.42

>>20
そうやってWiiUのときにも騙されたんだろうな( ´ー｀)y-~~

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:49:44.98

その点PS4は初期のときすら
海外でバカ売れだったから
必然的に良質海外ソフトが日本にローカライズされるのは
約束されてたからな( ´ー｀)y-~~

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:49:55.06

>>22
お前さっぱり使えないな
所詮はただの害虫でしかないゴキブリか

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:50:41.07

>>24
ちょっとは勉強しろよ
何度任天堂に騙されたら気がつくんだよ( ´ー｀)y-~~

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:53:12.34

>>7
リージョンフリーだからってどこでも勝手に発売できるわけじゃなく日本ならCERO審査通さないといけないから何十万レベルの費用はかかる
当然それすらペイできないと判断されたら出ないよ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:55:38.43

キモい顔文字使ってる奴は即NG

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:55:56.41

海外から輸入してくれ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:56:50.92

海外垢作るのも切り替えるのも楽だからまぁそこまで問題でもないけど
ローカライズは多い方が有り難いね

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:56:59.97

豚のクレクレを実現させるためにローカライズされないのを叩けとか無茶苦茶ですね…
売れないから出ないってだけの話なんだから買えばいいだけだろ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:57:45.03

こうなるのわかってたのにザマーだな
アホな豚信者が無駄な買い物するとこうなる象徴
あー愉快愉快( ´ー｀)y-~~ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 10:57:54.01

ショベルナイトよりこっちの方が面白そう

Portal Knights is coming to PlayStation 4 and Xbox One! [ESRB]
https://www.youtube.com/watch?v=PJmp3Jj4NZ0

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:06:27.55

>>26
海外の審査よりもCEROは高いってこと？

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:12:49.85

いずれ揃うみたいな妄言はもういいよ
WiiUの時から言ってる事変わってないしむしろ配給ペースは段々落ちてきてるし

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:17:22.95

ゴキちゃん安定のｳｨｰﾕｰﾄｵﾅｼﾞｰ来ました

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:17:23.27

>>33
CEROは高いねー
海外みたいにインディー枠(規模に応じて安いコース)とかないし

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:21:16.26

いや別に普通じゃね？
何特別なこと扱いしてんだ？

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:21:53.78

インディーズは説明とかに極力言語を使わないゲーム作りの方が良いのかもな

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:22:37.87

ゴキブリー！早く叩いてくれー！
※クリリンAA略

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:23:01.17

日本産インディーが少なすぎるんだよ
もっと作ってくれ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:23:44.18

>>36
結局任天堂がチョイスしてローカライズする羽目になるのか・・・
リージョンロックないし、素直に海外垢作って買ったほうがよさそうだな

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:23:45.43

ゴキブリさんはゼルダのフレームレートを散々叩いてくれたからか
アプデで安定したし良い仕事してくれるわ
インディーのおま国も叩きまくってほしい

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:24:09.53

言語とCEROの壁が高い
任天堂がローカライズしてくれ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:24:15.80

土下座して東方に来てもらえよ(・∀・)

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:25:57.70

>>40
元は日本発の洞窟物語とか、なんで海外のみのインディーで出てるんだろうね？

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:25:59.25

海外アカウントってどうやって作るの？

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:26:05.08

>>33
単純に高いのもあるけどアメリカなんかと比べたら売れ行きが全然違うから
単純に英語がそのまま読める(聞ける)から売れやすいってのもあるし
PS4だと英語のまま発売してるソフトも結構あるけどやっぱりローカライズしてくれって要望は多いし売れにくいのは事実
英語のまま発売してくれって言ってもタダで出来るわけじゃないんだから売れなきゃ出さないって判断になるのは当たり前

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:26:36.18

>>31
設定変えたら自己責任で海外のeshop繋げて買えるらしいぞ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:28:28.61

任天堂、ソニー「日本はゴミ、海外最高」

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:29:06.81

ソフト買わないお前らが悪い(・∀・)

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:29:44.42

>>45
洞窟物語に関しては海外の方が反応良くて
売らせてくれって人が出て来たから
steamなどがあったのも大きい

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:30:07.22

>>46
普通にアカウントもう1個作って国の設定だけ変えて
ログインすればそこの国のeshop表示して買える

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:31:21.70

大変やな
ゲーム一本遊ぶのに姑息なことせなあかんって
PSなら日本垢だけで山ほどのソフトが遊べるのに( ´ー｀)y-~~

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:31:23.98

>>45
CEROとかいうクソ利権が原因の１つだろうな
審査もクッソ適当で料金が高いゴミ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:32:22.55

>>51
今のところ国内の優先度が低いのか・・・
国内市場はとことん終わってるんだな

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:32:37.18

スイッチでインディーゲーやるとかガイジだろ
無視して問題なし

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:32:52.95

>>46
新規アカウント作るところで国籍変えるだけ
一応アカウント情報の偽証は規約違反だから自己責任な
あと買うのに日本のクレカは登録できないから海外のネットショップとかでプリカ買ってそれを登録する必要がある

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:33:18.66

それほどソフトが枯渇してるからな
信者もわかって買ったんだから文句言わなければいいのに( ´ー｀)y-~~

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:34:19.24

任天堂がでしゃばるとローカライズテキスト囲い込むから何もしなくていいよ
Steamで日本語版出してからそのついでにCSに出すくらいでいい

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:36:41.41

ヘビのやつもやりたい

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:38:20.61

>>1
マスエフェクトも翻訳中止しただろ
洋ゲーまったく買わない市場なんだからPSだろうが何だろうが
あと数年で切られる運命だよ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:39:15.68

>>55
海外の方がネットでのインディー市場が活発で売れてるからな
日本だと一部オタク向けを除くと趣味の範疇

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:41:03.59

>>60
ヘビのやつは言語関係では進行に支障なさそうには見えるな
海外垢で買うのもアリかもしれん

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 11:55:50.17

>>63
面開始時にちょっとしゃべるくらいで特に問題はないぞ
雰囲気で何となく伝わってくるレベル

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 12:06:30.69

はっきりいってインディーズはcs全般ウンコだがな
CS移植からローカライズまで何年待たされてんの？w

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 12:13:44.63

>>60
ヘビは英語分からなくても問題ないが肝心のゲームがつまらないのが問題
海外垢でやる価値あるのはshovel knightかFastRMXだけ
どうしてもスイッチでゲームやらなきゃいけないわけじゃないならWiiU漁ったほうがマシだよ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 12:28:32.97

>>54
CEROがIARC(国際年齢評価連合)に参加してくれりゃ楽なんだけどね…

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 12:36:05.62

>>66
まだローカライズするだけの価値があるゲームが少ないわけね
そもそもスイッチ自体もまだまだ普及もこれからだし
あまり力入れるべきポイントでもないわけか
無理に海外垢作ってまで手をつけずに素直に積みゲーすることにするわ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 12:40:05.35

早くテラリアとアイザック出してほしいんだけど
飽きっぽい俺が何百時間もやっちゃったゲームはなかなか無いよ特にアイザック

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 12:53:03.20

ゼルダがあれば十分だろ
10年は遊べる

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 13:25:07.53

糞ゲーも多いだろうからそんなにイラネ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 13:30:12.79

テラリアはチュンソフトに話したほうが早いだろ
Gnomoriaでも出してくれたら考える

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 13:33:59.19

>>3
メタスコア67点スタート
http://www.metacritic.com/game/playstation-4/yooka-laylee

中古でXBOX本体ごとバンジョーとカズーイ買って遊んだ方がマシだと思う 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:58cadd672d6049839fdf83f8808abf33)

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 13:38:28.69

>>73
うわ、32件で67点は相当低いな
予約しようかと思ってたけど止めて正解だったかも
トイボックスの評判も良くないから怪しいとは思ってたけど本編も微妙とは・・・

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 13:45:39.10

ショベルナイトはローカライズしてあるのに何故移植しないのか

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 13:48:36.07

CEROってスマホゲーのは審査してないんだよな？IARCだっけ
CSだけなんでこんなハンデ食らってるんだ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 15:30:58.61

>>76
CEROはCSが勝手に作った組織じゃなかったけ

おばはんとかに叩かれる前に、ゲーム業界はこんな取り組みやってますって言うポーズという利権の塊
CERO通さないでもゲームは出せるが、任天堂、ソニーもCERO通さないなら出させないってだけ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 15:50:16.70

リージョンフリーうたってんだから英語版表記で日本鯖で普通に売ってくれればいいのに
英語だから星一つとかのたまう池沼共に配慮してんのかな

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 15:51:49.39

インディーズとかいうゴミいらんわ
クオリティが約束されている任天堂だけで充分です

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 15:58:51.30

ショベルナイトはWiiU日本語版にパッチくるし、そのうちSwitchも来るだろう
そのうちじゃなくてさっさとやりやがれとは思う

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 16:04:20.65

>>78
いやリージョンフリーなんだから北米ショップで落とせよ池沼

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 16:04:46.64

マジレスしたら
東方の同人誌までパッケージにして売らないといけないPSはほんと末期

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 16:21:42.59

>>78
多分サポート体制の問題
いざ販売でもして、あっちのお国のソフトだから
よー知らんでは済まされないだろうし

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 17:24:58.43

>>75
俺は3DSでやったけどWiiU版ってミーバース関連にも力入れてたんだろ
スイッチならではの機能作ってんじゃね

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 20:14:18.96

>>83
やっぱ難しいのかね
steamやapp storeみたいにしてくれりゃいいのに

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 20:27:35.56

レゴシティがあるから・・・

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 20:40:38.77

別に日本語入れて、アメリカのeshopでダウンロード販売してくれてもいいやで。

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/05(水) 23:41:01.59

悲しい

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 03:03:21.03

任天堂が絡むと日本語抜かれるからブチ切れそう…
何だよこのアンチゲーマー会社

Steam：Shovel Knight: Specter of Torment
http://store.steampowered.com/app/589510

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 03:10:39.19

>>76
スマホのアプリストアの審査はCEROよりずっと厳しい、世界で売れるけどね。泥なら野良ストアという抜け道もあるが

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 03:17:58.21

>>40
steamとDLsiteとDMMにあるよ

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 03:24:23.11

>>89
shantaeも昔の日本語化してほしいな

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 05:04:20.26

日本語では無いと分かるようにして日本でも売らなきゃダメ
ローカライズなんて全て出来る訳じゃ無いんだから
言葉なんて分からなくても楽しめる物もあるだろうし
後日日本語化されたら有料アップデートの案内をすれば良いだろ
なによりどのゲームの人気が出るかローカライズの参考になるだろうに

2017/04/06(木) 07:35:51.57

>>89
任天堂が絡む絡まない関係なくそうなってしまう場合(いわゆるおま国)もある

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 08:35:25.94

>>93
日本語の説明書あればそのまま出せそうなゲームも多いよね

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 08:44:20.98

usのシューティングゲーム？は面白いのだろうか
古き良きシューティングゲームっぽいので面白そうなんだが、
自機敵アイテム弾の見分けがつらそうにも思える
まぁ買うけど

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 08:55:42.57

任天堂が絡むと本当ろくな事がないな
健全な業界に戻すためにもさっさと消えれば良いのに

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 14:29:49.69

日本語化しないで売るわかる
日本では売らない（おま国）わからない
日本語あるけど抜いて販売するわ！あ、日本語パッチは有料な！もはや意味不明

**名無しさん必死だな＠無断転載は禁止** · 2017/04/06(木) 15:53:43.04

>>98
日本で売らない　は分かるだろ
例えばお前が絵でも書いて売ってたとしていきなり世界中で売ろう！とはならんだろ
売るって言っても審査やそれを対応する人件費等でただじゃないんだから売れる見込みがなかったら売らないってのは普通の話だよ