俺「おい後輩、これほかしてきて」俺「??」俺「ほかして!!」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
使えないのは>>1の方
方言や会社の用語で伝わらなければ
即座に分かりそうな言葉で伝えるか
分かってない用語の意味を説明しなければいけない
仕事をしてるつもりのオナニー猿
駄目な先輩の典型 ほかしてはまだ良い
「ほっといて」ってのもあるんやぞ 例:書類をほかして
意味:不備のある書類を捨てる事 「このゴミどうすんの?」
「ああそれ、ごめんほっといてもらっていい?」
「わかった」
「あれ、このゴミまだあるやん」
「え、だってほっといてって」
「ほおってないやん!」
「???」 先輩「〇〇って残ってたっけ?」
俺「にゃあ」
先輩「猫かよ!」 >>18
ゴミ箱に捨てますか?
yes no
って聞くしかないな >>18
俺の場合は
俺「このゴミほっといて良いですか?」
先輩「いや、ゴミほっといたらあかんやろ」
俺&先輩「え?」
同じ関西育ちやのに驚いた >>1の頭は4Hzだししゃーないだろ
ファミコン以下だぜ? >>30
俺「ゴミほっときますね」
やった、間違い ほかす、で伝わらないならこっちが言い方変えるか説明すれば済む話 確かどっかの方言で座るのをちんちんかいてってのがあったような 大阪の親戚の家で鋏を借りた時に「終わったらなおしといて」と言われて暫く悩んでたわ 捨ててこいってことか。
九州出身の俺は分かるけどあんまり使わない気がするし、
どこの言葉なんだろ。 ドッペルゲンガーを見た>>1は死んだという事でいいの?
それともスレタイ間違えて恥ずかしさのあまり二度と出てこれないって事? ほかすはまだわかったけど、なおすはホントわからなかった
掃除機なおしてくれとか修理屋ちゃう これ、ほっといて、といわれて、そのままにしてたこと、あります… 先輩「おい後輩、これほかしてきて」
俺「なつべといたらいいんですね」
先輩「なつ?!???」 これしまっといて(片づけておいて)
も西では広く使われるし、方言と気づいてない人もいる。 >俺「おい後輩、これかたしといて」俺「??」俺「かたして!!」 関西とか名古屋の方で言う人はいるよね
聞き直すのが両方に取って幸せだよね >>55
分からんかったら聞き直す、これ大切な事よね 俺「9時からミーティングな」
後輩1「分かった」(朝から面倒だ)
後輩2「分かった」(また残業かよ)
分かるとは一体・・・ さしよりビール
あとぜきせなんた!
よりはわかるだろゲハでやる話じゃないが 俺「おい後輩、これほっといて」俺「??」俺「ほっといて!!」
↓
俺「おい後輩、なんで捨ててないんや?」俺「??」俺「ほっといて(放置して)って言いませんでした?」
転勤したばかり関西弁わかんねーよ(怒 これに限らず業界用語や方言でボカす奴はあまり好きじゃない。
そりゃ普通の市民に情報悟られたりするのは困るかもしれないけど、
そういう状況でもないだろ
他人に伝わり易い言葉を使おう。 >>65
彼らだけはほんと関西訛りとか直さないよな 大阪の人でも関東で会議とかあればなるべく標準語で、ってなってると思う
慣れた会社内だと慣れた話し方になるんだろうか なんで関東人すぐ方言バカにするん?
みんな訛ってる方がおもろいやん 東京圏民が「おれは方言使ってない」って思ってるのがおもしろいんやろ? 某地方民 これほかしてきて
某地方民 これなげてきて
東京民 これ捨ててきて
同じ会社内で こんな感じになってる 知らない方言は文字でかくとわからないけど
状況や仕草や言い方で大体分かるよね
仕事ならもちろん聞き治さないといけないけど
これで本当に???ってなる人は新しい所に来て
緊張してて周りを見れてない人だと思う これなおしてきては片付けるという意味だと言われるまで気づけなかったな >>81
それも西の方の方言で、地方にいるままの奴は
なおす、たう、えらいとかは方言って気づいてないからな イミフ草
まあ最近の
ま?
とかもひどいと思うけど 方言と気づかず言ってるパターンはあるけど
通じてないのがわかんないとか、聞き返されても「なんでわからないの??」ってなるなら
コミュ力に問題があると思う
>>81
なおす、こゆい、はわく
なんかは方言って知らなかった
あと方言じゃないけど絆創膏 >>24
部下「それをすてるなんてとんでもない!」 方言馬鹿にするやっこはわいがいてもうたるんやでぇ!覚悟しなはれやー! >>92
方言は馬鹿にしてない
方言が当然通じると思ってるバカを馬鹿にしてるだけだ 先輩「おはようございます」
俺「おはようございます。」
先輩「おはようございます!!!」
俺「おはようございます!」
これ何なの? 方言は普段から使ってると気にならないけど別の地域に行ったり他から来た人に言われて気が付く事もあるんだよね
走ってこいを跳んで来いだったり蚊に刺されて痒いのをかじるって言ったり
それはそれで面白いずら 「投げる」を使う人もいるな
「掃く」を「はばく」「はわく」と言うのもなんか嫌 これは後輩が無能なだけ
仕事の出来る人間の場合
「何処にほかしますか?」と聞き直しながら質問の意味を確認する >>101
普通に、ほかすってなんですか?でよくね >>103
それだと関西人を馬鹿にしてるみたいに取られる恐れもある
会社なんてのは理不尽な事が当たり前だからな
先輩が卑屈な性格かもしれない事も予想した対応をするのがベスト
先輩がどのように捉えても被害を最小限に抑えるのがいい まあ地方に転勤が決まった時点である程度は方言の勉強ぐらいしとけ あと、"ほかす"の意味が複数あっても
共通点としてあまり重要な物ではなく処分のやり方を後輩に任せてるようにも取れるから
"ほかす"場所さえ分かれば答えに近づく 「捨てる」を「投げる」って言う地方は北海道以外にもあるのかね?
標準的な用法だと思ってたから方言だと知ったときは驚いた
あと手袋を「はく」とか ほかすことをうちの会社ではポアするって使ってんだけど20後半近い連中は意味が分からないみたいだ
第二倉庫の事を第二サティアンって呼んでるのも意味が分からずに言ってるみたい 保管すると勘違いして言われた通りにしたら、「何でこんなもの保管するのよ?」って返された
ってネタだったら聞いた事がある 確か4〜5年の頃だったと記憶している
「捨てる」を意味する言葉の方言が色々載ってたが
「うっちゃる」しか覚えてない しゃっこい!が方言だとは知らなかったなぁ
>>108
捨てるを投げるは青森でも言う >>114
離合、あとぜき、リバテープ
熊本近辺でしか通用しないらしい ほかしてきてって関西弁なんだっけ
兵庫県民ワイほかしてきてを使ったことなかった
兵庫県の方言がわからない
どういう言葉使うんだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています