なんでドラクエのボスってゾーマとかデスピサロとかだったのに邪神竜みたいな糞ダサネームになったの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
オカマっつーかオネェ口調のボスおらんかった?
違うRPGやったかな >>3
オルゴ・デミーラさんな
一応有能やぞ 最後溶けかかってるけど モンスターズでペットに成り下がった時点で全てが終わった 10のボスみたいだな
>>7
堀井の文字遊びで生まれた呪文からストレートなの増えたりしたなとは思う >>7
マジックバリアが特技ではなく呪文だったのはびっくりした マバリア→うんうん
マジックバリア→…うーん Hさんさぁ DQの呪文ってのは(ry >>5
あ〜それだ
もやもやが解消したよ
ありがとう ありがとう いろんなモンスター名が増えたのはドラクエモンスターズからやない? >>21
たぶんカラムーチョ食いながら考えたんだろうな 他の後付け最上位呪文はまあなんだかんだもう受け入れられてる感あるけど
バギムーチョだけは今なお色褪せないクソだよなあ
何考えてんだこのネーミング デスピサロは雑魚みたいな名前じゃん
具体的にはデスってとこが 邪神竜ってまさかナドラガの事言ってんじゃないだろうな… むしろバギムーチョはドラクエセンスっぽいだろ
メガライアーやイオグランデの方が違うだろ
マヒャデドスはらしくてカッコいいが 魔法の名前もクソダサい名前になったし、そこらへんの決定権あるやつがセンスないやつに変わったんだろ ナドラガは各地に散らばる遺体のかっこよさは何処へ行ったって感じの龍?が出て来てがっかりしたな 元々名前ってのはその国の言葉からつけられたちゃんと意味があるものなわけで
そういう由来にさえ頼らずに音感だけで決めてるといずれはガタが来る
モンハンは名前の組み合わせが上手いよな 名前付けセンス二大巨頭は初期モビルスーツと初期ドラクエの呪文 >>32
ジャンプ出の初報での名前はドラゴンロードだったと思う
カタカナが使えなくてひらがなで書けるように変えたのかな?
でもロードって領主っていうか一番日本語で近い言葉は殿様であって王では無いよな
ファンタジーって何でキングじゃなくてロードって言葉使いたがるんだろう >>36
そっちの意味もあるけど基本的な意味は主、支配者でそこからの派生だよ >>38
いやキングの方が確実に格上だろって話
勿論皇帝は別格として 単純にダセえからだろ
ドラゴンキングなんて
こういう英語に関する語感の関係は翻訳するときにけっこう変わるよ 別に
オーガスト・ソベリン・オブ・ドラゴン
なんて最上級な称号使えなんて言わないが
オーガスト・ソベリン・オブ・〇〇は昔アメリカが徳川将軍と中国皇帝に使ってた称号だが語源的には
オーガスト・ソベリン>カイザー・ツァーリ>エンペラー・ランペルール
になるらしい
言うまでもなく全部別の国の言葉であって意味は「皇帝」だがローマ帝国での地位はそんな感じらしい
つうかエンペラーはユリウス・カエサルが終世執政官になったときに持ってた地位で豪族程度の意味しかないらしい ジバリア
シバリカ
ジバリーナ
ここまでは普通か
ジバルンバ
ジバルンバサンバ
ひどい >>37
お母さん(小説版のみの設定?)もドラクエ3で「りゅうのじょうおうさま」としか呼ばれていないし代々それが名前なのかも知れないな
父母がご存命の時には幼名があるのかも 知らない奴がいるから言っておくけど、英語って日本語と違って同じ対象を示すのに複数の言葉があるんだよね
日本語は言葉が違えば微妙に違うものって意識があるけど、英語はそういうのが弱い
なぜなら、英語は同じ対象をあえて違う言葉で表現して「俺ってこんなに語彙を知ってるんだぜ」って文化があるから
日本語でも同じことを繰り返すってのは文として恥ずかしいというのがあると思うけど
英語はこれが非常に強い ピョコン:相手が転んでダメージ(プラス一回行動できない)程度の重力呪文
ベタン:相手が押しつぶされて体力次第で死に至る重力呪文
ピッタンコ:相手が完全に押しつぶされてペラペラになる重力呪文
みたいなこと考えてしつこくダイ大のスレに書き込んでた時期が俺にはあった >>44
日本語に同義語と言う言葉があることをご存じないか
ご飯・白米・飯・銀シャリとか
さて、出かけるのは面倒だし何を食べよう
英俗語やキングスイングリッシュの存在すら知らなくて「英語には敬語という概念が無い」とか言ってる馬鹿が多いのも事実だが
カント・カント・カント ズッシードは悪くないとおもうけど
マジックバリアとディバインスペルは今からでも変えてほしいわ
イオグランデとかはなんか慣れた >>41
エンペラーもランペルールも元はインペラトールだからローマの「将軍」
オーガストはアウグストゥスで「尊厳者」
カイザーもツァーリも「カエサル(一族名)」
全てローマ皇帝の役職と名目と血筋を名乗るものだとここまではわかるけど、ソブリンて聞いたことがない
綴りはどう書くの? >>49
ソベリンってのは英語で「主権者」「君主」みたいな意味
つづりはsovereign あとカエサルは東西ローマ帝国で副皇帝につけられた称号で皇帝はアウグストゥス あ、俺が
オーガスト・ソベリン>
って書いちゃったからソベリンをローマの言葉と勘違いしちゃったのかな
あくまで皇帝を意味する称号としてオーガスト・ソベリン・オブを並べただけなので悪しからず 5と6のラスボスがごっちゃになる
なんかデブってなかったっけ 6の中ボスが5のラスボスかそいつの変身前の没デザインって話なら聞きかじった覚えがあるような気が無くはないような >>41
ついでに言うとアウグストゥスも元々は「カエサル一族での尊厳者(長)」って意味でユリウス・カエサルが使っていたのが
ユリウス・カエサルが持ってる称号の中で一番重要なものと考えられて東西ローマ帝国に別れた時に正皇帝の称号になったんだと読んだ覚えがある >>49
一応質問に答えたんだからレスくらい下さいよ
さみしい >>50
どうも
綴りを間違えたけど正にソブリン債のソブリンでもいいのか
軽く調べたけど語源含めて称号みたいに使われた人は出てこなかったけど何か事例があるの?
最近のでドラゴンのランクみたいのに使われたのは確認した。あと英国の金貨 >>26
ようやくバギムーチョ肯定派に出会えた
間の抜けた響きがドラクエっぽくていいと思うんだ >>61
だから徳川将軍がオーガスト・ソベリン・オブ・ジャパン、中国皇帝がオーガスト・ソベリン・オブ・チャイナと呼ばれてたんだってば
急かしてゴメン >>63
いや上級の時点でクロスとかすかした名前じゃん
それがいきなりムーチョ
違和感ないほうがおかしい >>66
ムーチョはスペイン語で「いっぱい」とか「たくさん」とか量の多さを意味する言葉 カラムーチョってお菓子が昔あったね。それ思いだした 職業が良い意味でダサい日本語じゃなくパラディンとか出てきた6が堀井に何があったかだよな >>71
マジックバリアとか出て来たしな
あの頃になるともう堀井がメインで作ってなかったのかもな >>70
無意味そうっていうから意味はあるって書いただけだよ
そもそも俺自身そのネーミングをダサいと感じてることを変では無いと信じているが 文字数の制約がなくなった時点で造語作るのが面倒くさくなっただけじゃないの
つうか新しい魔法や特技は開発スタッフに名前も効果も全なげだったのかも知れないし
今W見ると内藤寛の趣味が結構見つけられるし >>71
パラディンは一応内藤寛の会社が作ったシャイニングフォースの方が先だろ
多分 >>23
ミナデインも酷い
勇者の呪文という特別感があるのにこの名前
>>37>>40
ジャンプでの初報で竜王の姿がばっちり載ってたんだけど
その姿についてた名前が「ドラゴンロード」だったな >>64
なるほど、アウグストとソブリンを称号として別々に使ってるかと思って探してた
一緒に使うと普通の言葉だね
一つ勉強になった。ありがとう
蛇足だけどこれ、中国や日本の権力者に向けて帝国主義の連中がそう呼んでるってことは、あまり持ち上げてるような表現には思えないね >>77
ミナデインは名前より威力だろ
実用性ゼロ >>78
当時の帝国ってのは神聖ローマみたいな皇帝と言う盟主をもった連邦国家を指すことも多かったから
別に悪意はないと思うよ
つうかロシア帝国の方が特別だったと思う
ちなみに本来西洋で皇帝と名乗れるのはローマ法王から戴冠を受けたものだけという認識があったが
(本来これ自体間違ってるのでカール大帝がローマ法王に戴冠を勧められたときは東ローマ皇帝に許可を求めたが神聖ローマ初代皇帝のドイツ王オットーが飛びついたせいでそうなったらしい)
ナポレオンが平然と皇帝を名乗ったためハプスブルク家が「そういやうち、神聖ローマ皇帝だったな(問題ばかりに嫌気がさして先祖が帝国解散例を出して異民族が住む旧東ローマ領に広げた自分の領土のみ支配した)」と皇帝を名乗りだし
一方でロシア皇帝は旧東ローマ帝国皇帝の子孫の女性と結婚してロシア皇帝を名乗りそれ以降は西洋では皇帝位(を意味する称号)は名乗り放題になったらしい ズッシードとジバ系は割と好き
ジバは踊り系を組み込んでたりするし ローマ皇帝:法王に戴冠を受けた後パレードを行うと市民たちが歓声を上げることでローマ共和国市民から終生執政官と認められる
東西ローマ皇帝:お互いの皇帝及び副皇帝から認められた後方から戴冠を受けて皇帝になる
カール大帝:世俗の保護者がいないローマ法王に戴冠を勧められたが法王にそんな権限は無いと東ローマ帝国に相談した結果良いと言われたので戴冠する
オットー:フランク王国崩壊後一番揉めてた現ドイツ領で一番力があったのでフランク王国崩壊後世俗の保護者がいない法王に戴冠を勧められて言われるままに戴冠
ハプスブルグ家:神聖ローマ帝国内でいろいろあってほぼ皇帝を世襲できる立場になったが一方で神聖ローマ帝国がバラバラで経営するのが問答くさくて
一方で崩壊した東ローマ帝国に広げた領土の経営が順調にいったので面倒くさくなり帝国解散令を出してドイツ領を見限りオーストリアの領主となる
後にナポレオンが皇帝を僭称すると「そういやうちって神聖ローマ皇帝家だったな」と皇帝を僭称する
みたいな流れらしい >>81
多分「ローランの歌」の方が先
多分を重ねてきたのでネタと分かってもらえますよね
多分 面白さよりわかりやすさを重視する。
これがドラクエなのでマジックバリアはOK。
メラガイアーもマヒャデドスもズッシ―ドもOK。
だが…バギムーチョ…
君だけは… フバーハの魔法版だしマバーハとかじゃダメだったのかな
バギムーチョはまぁ、バギって何か微妙な感じあるし別に・・・(全国のバギファンの皆さん、サーセン) ギラ ベギラマ ベギラゴン
メラ メラミ メラゾーマ
イオ イオラ イオナズン
バギ バキマ バギクロス
ザオラル ザオリク
ホイミ ベホイミ ベホマ ベホマズン
俺はこの辺までだな… >>74
いや俺は無意味そうなんて書いてないよ
大麻でもやってんの >>90
大麻なんかやるわけねえだろ
アルコールだよ
ちなみに去年押し売り電話がかかってきたときに酔ってたので適当に相手してたら相手がキレ始めて「全部録音している」とか脅してきたが
途中で「頭おかしいのか」と言われたので「まあ、もうかなり飲んでるので相当おかしなこと言ってるかも」と言ったら
「そんなはずはない、あなたが昼間からそんなことしてるはずがない」といきなり敬語になって意味不明な否定を始めたので
迷惑電話が来た時は「いやー、飲んじゃってさ」を繰り返せば撃退できるかも知れない ちなみに俺は風邪薬をダウナー系の違法薬物代わりに濫用している
市販薬の影響などたかが知れてるのだろうが結構寝ぼけられる バギムーチョのムーチョは
スペイン語から「もっと」バギって意味だと思うけど
スペイン語をもとにドラクエらしからぬちょっとキザったらしセンスかけすぎだよな >>94
ムーチョがキザったらしいってブラックヒッターと言う酷い敵を見て(画像ググって)
「キザな野郎だぜ」と言った特撮ドラマ「電人ザボーガー」の主人公大門豊みたいなセンスですね デスピサロ以降のラスボスの名前は憶えてないや
一応9までは全部クリアしたはずなんだがな >>97
そりゃ歳食っただけだろ
免許持ってるんなら返上しろよ 7のオカマは主人公がいなけりゃ完勝でその主人公もギリギリのところで落ち延びてるようなもんだからな バギムーチョは、だんびらムーチョのイメージが被るのがよろしくない ここまでギラグレイドの話無し バギムーチョはまだ語呂がいいけどギラ→ベギラマ→ベギラゴンときてなんでギラグレイドになるかなぁ あんま言及されないけど、ジゴデインもジゴスパークとネーミング丸被ってるのが嫌いだわ
バギムーチョほど個性出しに来られても困るけど
こっちはこっちでもう少しちゃんと考えろや ギラグレイドはヒャダルコヒャダインからマヒャドになるような法則崩れを意識したんだと思う
ドルマドルクマドルモーアドルマドンの語感好き。ドンドルマって言いそうになるけど ラスボスの肩書が最終魔王っていうゲームもあるんだぞ そもそも僧侶系の最強技能だったグランドクロスがバギクロスの上位だったんじゃねーのかな
8の時点では違うようだけど ドラクエは6からセンスがなくなった。ゲーム内容的にも。
特技も不要。テンションも不要。 6の魔法かっこよかったと思う
マダンテのエフェクトとか >>76
先とかじゃなくてドラクエに採用しちゃったのはなにがあったんって話では ベホマラーの時点で引っかかっていた
ベホイマーのほうがしっくりこないか? >>114
当時何メガbitROMってのが売りになってたから容量埋めるために必死で特技とか職業とか増やして説得力持たせようとしてたんだろ
モンスターのバラエティー増やす方が遥かに受けるだろうが開発時間が延びるし >>110
6から8までのグランドクロスは僧侶の十字架イメージだったけど
海外販売意識して十字架と僧侶を切り離したから
「なんかすごい交差する二つの真空波」になっちゃったな
バギも旅芸人の呪文になったしもう僧侶に風のイメージないわ 古の魔導師が、いずれ現れる氷の大魔王に対抗すべく編み出していた強力な炎の魔法
それがメラゾーマ
こう考えると、なんかかっこいい
後半、魔王が使うイメージなのが残念 ダークドレアムとかデスタムーア、ミルドラースは魔王感ある 6のトロル系最上位の名称さあ…
トロルボンバーはないだろ……
脱力してしまうぞ 今までも不満はあったけど
ちょっとくらいはと耐えてきたんだよ 魔王と大魔王を使い分けてた頃は良かったのに
異界滅神とか最早厨二ネームじゃん >>126
一応、10における真の黒幕扱いとされるキャラだね
V1からV3のボス達はそもそもイレギュラー的な形でボスに成っているって設定で
作中における多くの組織、存在は異界滅神に対抗する為に活動している的な旨が語られて居るよ
もっとも現状では名前しか出てないけどね バギムーチョがバギいっぱいならだんびらムーチョはなんなんだよ >>129
上位種がキングムーチョだしオークとかトロルみたいにムーチョという種族がいるんだろ すぎやまの右翼かぶれにつられて
堀井が日本語かっこいい的な厨二感に目覚めちゃった説を唱えてみる
まあ実際は単純にネーミングセンスなくなってきたんだろうな
若者センス取り入れたいみたいな気持ちが空回りしてる感じ
そもそも最近はどこまで堀井が考えてるのかもわからん ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています