アラジンと魔法のランプって中国が舞台だろ。なんでディズニーのってインド風になってんの？

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:31:57.87

例えば三国志を映画にする時にインド風にするか？ありえないだろ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:32:39.84

トルコじゃね？？

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:33:15.39

アラジンって元からディズニーだろ
映画みたことないの？

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:35:03.68

エジプトでしょ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:35:12.56

>>2
トルコ全く関係なくね？
>>3主人公の声優逮捕されたアニメの奴だろ？
元々は古典で中国が舞台だぞ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:35:38.98

中国→北アフリカの物語みたいだね

つか、インド風？

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:35:40.05

翻訳翻訳で伝わる間にそんな感じになったんだろ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:36:25.84

アラビア風じゃね？

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:36:46.86

インドじゃなくてアラビアな
アラビアの千夜一夜の中の話で舞台が中国
昔のアラビア人からしたら中国の風俗やらなんやらなんて分からんからイメージはアラビア風になってる

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:36:59.56

原作の舞台は中国って言う名前のファンタジーワールドだし（なので勿論作者は中国人じゃない）、ディズニー版の舞台は中東だよ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:37:32.53

笑

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:37:43.79

舞台は韓国やぞ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:38:27.84

>>10
スーパーチャイニーズの
チャイニーズランドみたいなもんか

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:40:03.48

>>6,8,9
解説見たらアニメ版の街はインドの都市をモデルにしてて実写版のジャスミンはインド人女優って書いてあったけど

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:42:12.16

>>5
調べたら
ルーツがイランでディズニーがインド+アラブだってよ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:42:41.37

シリアだろ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:43:02.98

>>13
あれはある程度中国の知識がある人が考えたトンデモワールドだけど、アラジン原作の描写はは一ミリも知識なさそうな完全オリジナルワールド

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:44:42.27

シャザーンでええやんw

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:44:43.49

建築や服装がインド風でその他がアラブ風

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:46:58.27

へぇー中国なのか、知らなかった

日本や中国の絵巻物に出てくる天竺がインドっぽく無かったり
欧米の絵画に描かれるキリストや使徒たちがアラブ人っぽく無かったりするようなもんか

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:51:08.94

第二次世界大戦中でもジパングにはサムライとニンジャが存在するって言ってるようなもんあｙね

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:55:29.07

>>1
中国は孫悟空やろ😒

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 15:57:44.59

江戸時代にアーサー王の話を歌舞伎にしたら円卓の騎士は鎧武者でエクスカリバーは日本刀になるだろうとかそんな感じ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 16:35:41.06

>>12
証拠の壁画のあるもんなやっぱ韓国ってすげぇわ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 16:49:51.91

>>20
現地の建築様式が変化した場合もあるから絵巻が間違ってるとも言い難い
遺跡から出土した当時の建物の模型や彫刻と今の建築様式がまるで違うとかあるからね

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 16:53:58.29

おいおいw
ムーランと勘違いしてたんだよな?

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 16:55:21.99

文化の盗用してんじゃねーよアメカスｗｗｗ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 17:05:29.35

ロシアだろ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 17:44:26.43

「アラジンと魔法のランプ」だと魔神は辮髪だけど、ランプの魔神単体だとターバン着用のイメージ

そしてターバンは旧ペルシャ周辺のイスラム教の文化だったのに
何故かカレー食ってるインド人のイメージ

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 18:18:45.77

>>29
ターバンはシーク教だったと思う

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 18:29:06.41

アラビアンナイトだから中東で撮影するべきかもしれないけど
中東で撮影ってハードル高いし、そもそも石油マネーで開発しまくって昔ながらの建築とかあんまり残ってなかったりするし

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 18:30:02.26

中国じゃあんなランプ使わないだろ
急須でも磨くのか?

**名無しさん必死だな** · 2019/02/13(水) 22:07:22.83

千夜一夜だろ
オタクの基礎知識なのに