X
【悲報】ヤングジャンプの新連載、「Null」を「ゼロ」と訳してしまい炎上
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:06:31.15ID:duZ+3scTM
ぬるぽ
0005名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:08:01.10ID:EKffZkorM
トレンド一位やん
0006名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:09:12.17ID:8xMN7J1r0
ドイツ語なら
0007名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:10:12.89ID:BToD5pCKM
うぁぁぁぁ
0008名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:10:23.51ID:jldOfkDN0
nullは値が入ってないって意味だろ。
そこには０も１も入れられるのだ。
0009名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:12:10.35ID:d3pYhtP10
間違ってないやん
それに漫画なんて作者がそうだと言えば、その漫画の中ではそれが正解じゃん
0010名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:12:21.72ID:v0yFa72FM
トレンドがnull>ポケモンで草
0011名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:12:26.71ID:v6SCZ78dp
3で終わってたな

IT業界新人がイキってるだけのあるある話の範疇
0014名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:14:08.41ID:gRoKi4qc0
ぬるぽ
0016名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:14:59.63ID:Uv49Fj7oM
ナルだろおじさん「ナルだろ」
0017名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:15:18.62ID:mQUZEMp3M
違法アップロードが人生の間違いの犯罪者なのは確定してるけどな
0018名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:16:14.93ID:5b1nHZssa
ジャンプの気持ち悪いエロ漫画は全部
ヤンジャン送りにしちゃえよ
打ち切れとまでは言わんからしっかり
分別しといてくれ
日本一売れてる漫画雑誌がヘンタイまみれだと
日本は児童ポルノ大好き国家だと
海外に思われてしまうのが辛い
はよそういうのに厳しい時代になれ
0021名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:17:27.02ID:7S+78tMdM
ここまで堂々と誤用してたら漫画の世界そのものがギャグに見える。
漫画の編集はちゃんとしろよ
0024名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:22:19.25ID:/Z1AitG80
ぬるぽ
0027名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:25:16.66ID:RiYpFnhe0
ドヤ顔で指摘したら指摘した側の方が恥ずかしかったやつ
0028名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:25:56.95ID:izHY9X9o0
>>9
この人が北斗の拳読んだら「強敵と書いてとも」とは読まないぞって言いそう
0033名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:32:52.20ID:tSYgcT4b0
数字のゼロで断定してしまっていいのか？

未定義、不確か、そして希望であるというなら
やはりプログラミング用語としてのNullではないのか？
0035名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:39:47.29ID:2rT8Cs5Rd
ドイツ語で数字の0を意味するが「ゼロ」とは呼ばない
ドイツ語以外では数字の0を意味しない
そういうことじゃね
0036名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:44:06.12ID:oy452Qlwp
null≠0なんてプログラム界隈限定ルールじゃない？
まぁそれはそれとしてゼロの意味でnullって呼び方はしないと思う
舞台がドイツなら分かるが、そうじゃないならゼロで良いじゃん
0037名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:45:37.76ID:8xMN7J1r0
>>33>>35
そういった含み持たせて使ってるかは作者次第
0038名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:46:48.54ID:aM1K6nXT0
こういうクソどうでもいいことで発狂するって発達障害のお手本みたいな奴らだな
0039名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:47:04.53ID:rL0DuoFR0
0とNULLを区別してるプログラム言語なら別だがCの世界ではどっちも0
0040名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:49:17.46ID:+b5jPshNF
同じだったら0でいいだろ
0041名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:51:29.15ID:nGW1Iyl30
変数だろ数じゃない
0042名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:51:31.06ID:3dw+3U4DK
>>18
海外に思われてしまう（笑）

アイデンティティーがスカスカの海外カルト依存かよｗｗｗｗｗｗｗｗ

エロ過剰規制ポリコレ外国人思想がキチガイなんだよｗｗｗ
0043名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:52:04.12ID:0eAEZZGo0
>>26
ミスター☆ユナイテッド小沢ッ！！
0044名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:52:22.50ID:3HzgOua3p
>>28
男塾読んだら「起源が嘘だらけ」って言いそう
0050名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:55:35.77ID:1Ksqu1lKa
嫌儲ロンダスレを嬉々として伸ばすゲハのお爺ちゃんたち
0051名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:56:07.01ID:fn5buTRD0
地獄（パルス）の神様（ファルシ）の奴隷（ルシ）が楽園（コクーン）で島流し（パージ）
0053名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:57:00.22ID:3dw+3U4DK
わかった

ヌル秋山じゃね？
0054名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 16:58:49.23ID:EaS/2WRz0
未定義とかの意味があるのを知ったうえでやるならいいが、単にゼロのかっこいい言い方がnullだと思ってる厨二感がこっぱずかしいんだよな

この作者は高確率で「すべからく」も「すべて」の雅語的表現だとおもって使っちゃうタイプ
0056名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:00:42.97ID:rdRkAaa1p
俺の肉染みは消えないんだ的案件かと
0058名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:11:55.14ID:oy452Qlwp
>>54
まぁでもドイツ語はオサレレベルは低めだよね
ラテン語>スペイン語>>ドイツ語って感じ
0059名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:15:28.98ID:fn5buTRD0
>>58
独のボールペンかっこええやん
西はオッパイペラペラソースの印象が強いｗ
0060名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:16:58.75ID:3dw+3U4DK
ヌル秋山を忘れるなよ！

伝説のキムチ野郎問題
0064名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:34:04.82ID:5G4WbAO+0
取り敢えず貼っとくわ

ケフィア
@kefia0731
今週のヤンジャン読んでて思ったこと
Nullとゼロは同じじゃないぞーーー
違うぞーーーーー


からのー

ケフィア
@kefia0731
意外とドイツ語で読む人多いんだな
0065名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:43:41.31ID:3dw+3U4DK
>>63
ガッ
0066名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:44:46.35ID:MrnmeGHIa
>>18
おまエラが日本から出てけば済む話
0070名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:51:50.61ID:9weEJJE40
>>18
女が偽名で男になりすましている作者が何人もいるからな
もはや「少年」ジャンプが詐欺みたいなもんだから諦めろｗ
0071名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:53:05.77ID:3dw+3U4DK
ヌルもナルもよくわからん俺は大丈夫だな

断定より「だろう」「か」みたいに非断定や推測止まりにすれば修正できるだろう
0072名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:53:55.12ID:0a6xxilfM
医学がらみの話ならゼロでいいだろ
Ever17とかもゼロの意味で使ってたし、一般的考えろ
0074名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 17:56:31.24ID:3CX0UVG8d
ドイツ語の発音記号からヌルで合っとるよ
0075名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 18:02:14.82ID:Ia3iHUTe0
>>1
現存言語でってC言語か？
確かC言語はぬる＝ゼロのコンパイラもあると聞く
0080名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 18:15:32.75ID:S9L/Dv1J0
日本語でも、存在しない＝零って言っても一般的には間違いじゃないからな
数学的には間違ってるけど
0082名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 18:27:40.51ID:qo9bIltU0
>>44
あー…。今だったら
【悲報】ゴルフの起源は中国では無かった【炎上】
とかスレが立つのか…。
0083名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 18:33:05.54ID:HywQ5B2jd
ドイツ語だとしても日本人は例えばベーエムベーとかビーエムダブリュとか読み方適当やん
ええんやで
0085名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 18:38:12.20ID:3dw+3U4DK
>>82
ゴルフの起源ってどこだろうな

ダム起源はビーバーみたいな生物だろうが
0086名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 18:39:12.80ID:vBYAHOD5d
>>84
お前スレの流れが見えてないのか？
0088名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 18:47:02.03ID:yFevHksD0
優性遺伝と劣性遺伝を勘違いしてた小島監督も今ではビッグなクリエイターになってるんだから細かいこと気にしちゃいけないぜ
0089名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 18:48:34.68ID:6Yg3+u0u0
英語でもプログラミングじゃなければnullは0の意味でも使われることがある
終わり
0090名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 19:16:24.57ID:FzAduHSa0
>>88
そもそもソルジャー遺伝子の優劣だぜあれ
現実にソルジャー遺伝子と言う遺伝子はないけどな
0093名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 19:47:22.08ID:ye0BSVPLd
>>87
カッコイイと思ってつけただけじゃない？

ちょっとドイツ語を知ってる俺カッケー的な
みんな「ぬるぽ」とかで意味も知らずに
使ってるんだろうけど俺はゼロだって
知ってるんだぜ的な
0094名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 19:49:41.13ID:ewQ5qoIza
何も無い
ゼロ

確かにイコールではないわな
0097名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 20:25:20.04ID:+EDuGfUqa
nullが現存言語に存在しないかのような書き方だな
nullはnullだろ
0100名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 20:50:36.01ID:O4Bbw6ZPp
今も出てるが「非Aの世界」という海外古典SF小説があってだな。
原題はThe World of null -A
非ってのはいい翻訳だな
0102名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 21:22:01.23ID:WOdEnK860
>>1
nullptr が定義されたのはc++11以降だろう。
それ以前はnull=0で問題ないぞ。
0104名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 21:26:24.25ID:g4fxt2sgM
C言語のnullの定義見たことあれば0と言っても間違いじゃないことはわかる
0105名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 21:34:27.34ID:kHJQEvMvM
整数型やろなぁ
0106名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 21:39:23.99ID:DuOgkRC/d
ツイッターで検索掛けたら、負け惜しみで傷の舐め合いしてるキモオタがいてて草生える

どんだけ顔面真っ赤やねん
0108名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 22:18:11.46ID:3W4i+XF10
無かな
0109名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/15(金) 22:21:06.11ID:P1htozI2p
>>82
今年だとラグビーだな
【悲報】イングランドが強いのはあまりにも残酷な練習を重ねてきたからだった【人権無視】
0112名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 01:53:20.94ID:oyA612ro0
>>31
Nullable型
0113名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 01:54:33.91ID:oyA612ro0
>>37
話題になってしまったから
後付けでダブルミーニングにしてくるかも知れん
0114名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 01:58:21.27ID:I+vtYlI90
勢いだろ

考えるな、感じろ
0115名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 03:18:09.81ID:UP24wuXK0
全然読んでないのにその二つの画像だけで伝わってくる痛々しい中２感
0117名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 04:05:31.75ID:bPYh5aj/0
発祥はドイツ語の「何も無い」
その後プログラミング言語に導入された
0118名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 04:50:53.85ID:9SDMkbdFK
>>109
現代ラグビーとか移民侵略スポーツはいらんわ

あんな移民カルトを持ち上げるＴＶマスゴミの工作がキモイ

日本はどんどん外国人に支配されていくのだろうな最悪
0119名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 06:33:39.36ID:O8UULU920
おいおい伝説のセリフ忘れんなヨ？
”事故”る奴は・・・・”不運(ハードラック)”と”踊(ダンス)”っちまったんだよ・・・・
0120名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 08:25:50.08ID:ZGbkaRWLM
ヌルじゃなくてナルとかさ
どのみちカタカナで正確に表現出来ねえんだから下らんことこだわるなや
0121名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 08:38:57.53ID:Y0hfsSU00
コンパイラの実装としてゼロになってるものはある
だが、それは都合によりそうなってるだけで値がゼロということではない
0122名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 08:41:40.91ID:Y0hfsSU00
>>36
言い表すならば「虚（無）」なんだな、本当に何もないという形容
でも有限の世界でそれを表す、表現するのはなかなか難しい
0124名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 10:42:41.36ID:sxHO+hoT0
プログラム齧ったオタクがブツブツ言ってるスレですねw
0125名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 10:47:48.11ID:uMJUdveF0
>>104
C言語の場合、式の右辺か左辺がポインタ変数でもう片方が定数0のとき、定数0をコンパイラがヌルポインタに置き換える仕様で、ヌルポインタイコールゼロではないよ
0126名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 11:48:37.77ID:nK7doAfO0
>>69
サンキュールーカス

>>88
外伝扱いになっちゃったけど、OPSに0の意味でコードネームがヌルになってる奴がいたな
0130名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 12:18:18.55ID:bXZ43aje0
ポケモンはタイプヌル？
0131名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 12:18:23.52ID:RxKPMW3Xd
別にええやろ…
ヤンジャンの読者層に判る範囲で説明してるだけだろ
こんな細かいこと気にするやつはそもそもヤンジャンとか漫画読まないから
0132名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 12:21:37.65ID:bXZ43aje0
ジャンプってゴムだから雷大丈夫って民度だよな
0134名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 12:29:27.88ID:OYb4ZU/z0
理大二病あるあるツッコミ
0139名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 17:30:58.79ID:SWS5vUMu0
ヌルの使い魔とかエロそう

まあ、ゼロの使い魔じたいがエロかったんですけど
0140名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 17:32:11.55ID:SWS5vUMu0
>>92
ネチョネチョしてそう
0141名無しさん必死だな
垢版 |
2019/11/16(土) 17:35:53.48ID:Y21OfSTY0
希望なのにゼロというセンス
意訳したら「在らざるもの」あたりでないのか？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況