【速報】PlayStation Nowついにxboxゲームパスに並ぶ！

[0001 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:03:05.52 ID:BXMgwRJFp]

https://i.imgur.com/Xml5oEH.jpg
翻訳レベルが

[0002 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:05:43.77 ID:ksJUa3250]

完全に箱化してる……

[0003 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:10:52.66 ID:3R+fSFclr]

どこで改行してんだ

[0004 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:12:03.79 ID:0EsXzR7h0]

>>1
￥マークつけて”円”表記重ねるのも味わい深い

[0005 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:12:27.85 ID:ES876bJ20]

今はアジア地域担当の非ネイティブ中国人とかでしょ

[0006 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:17:09.62 ID:mu+J0cI/0]

「新い」
機械翻訳ですらないのか

[0007 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:20:15.98 ID:WhuJgxred]

ゲームパスって公式が何円分遊べる！的な宣伝してた？

[0008 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:24:43.76 ID:0EsXzR7h0]

>>7
100種類以上（EAplay込で300オーバー）なMSKKに算数出来る訳ねーだろ！ｗ

[0009 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:27:21.58 ID:jpZWacaV0]

世界レベルでOS売ってる企業との差かなｗ

[0010 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:28:22.39 ID:0lJWQvb/p]

>>8
謙虚すぎるw

[0011 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:29:40.32 ID:hfWHQDgp0]

>>1


https://i.imgur.com/ers8vEu.jpg

[0012 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:32:36.54 ID:FqzW+Rr/a]

ソニーはジャパンスタジオ潰すくらい日本を重要視してるからな

[0013 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:36:16.73 ID:I5TiQz490]

新しい風を感じる

[0014 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:42:48.45 ID:o5Fx37Oqa]

￥18500円以上相当って

[0015 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:45:25.28 ID:1CZjKEnu0]

>>13
新い風な

[0016 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:46:54.16 ID:I5TiQz490]

>>15
すまんｗ

[0017 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 19:49:00.51 ID:PSgtkyVe0]

実質(笑)

[0018 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 20:27:58.10 ID:WfT+0NFl0]

※快適に楽しめるとはいってない

[0019 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 20:50:28.30 ID:3PxfjRKQ0]

下品っすね

[0020 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 21:37:01.52 ID:2UYvR5130]

「￥18,500円」
まずこんな表記があり得んのだが…。

[0021 名無しさん必死だな 2021/07/08(木) 21:49:10.37 ID:F/YTPAJ90]

新いゲーム？
ナウいゲームとでも読めばいいのか

[0022 名無しさん必死だな 2021/07/09(金) 08:28:28.93 ID:UYn6ZunZr]

これ、箱よりひどいぞwww

[0023 名無しさん必死だな 2021/07/09(金) 11:08:27.23 ID:o0h/lcBdH]

>>3
forzahorizonでは普通

[0024 名無しさん必死だな 2021/07/09(金) 11:08:52.94 ID:o0h/lcBdH]

>>11
セメントいて