8/12ゴキ「ゲームパス版HADESは日本語なしだぞ?」 → 8/13残酷な現実「日本語入りやぞ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
70 名無しさん必死だな sage 2021/08/12(木) 16:27:46.73 ID:OTyXQZWuM
勘違いしてるやつ多いけどローカライズ版はPS/XBOXともに9/30だぞ?
明日配信される分は日本語なし
悲しいなあ… まあゲーパスは日本語抜き多いからな
FFシリーズも国内ゲーパスじゃ一切プレイできない総ハブっぷり
ビックリしたよ、ゲーパス加入してFinal Fantasyて検索しても1件もヒットしないの 238 名無しさん必死だな 2021/08/11(水) 04:54:45.59 ID:kToT5ybJ0
>>21
>ゲームパスタイトルほとんど英語じゃん
「ほとんど」という日本語は一般的には9割ぐらいと解釈される
明らかに怪しいので検証したぞ
2020年9月ー2021年8月の1年間に、日本のゲームパス(PC)に追加されたタイトル 133本
うち、日本語対応 92本 69%
日本語非対応 41本 31%
※上記日本語対応状況は「gamepass PC 日本語あり」でググってヒットしたサイト様の
データを集計させていただいた。この場を借りて御礼申し上げます。
※追加時に日本語なし、後から日本語追加されたもの(Dirt5など)は日本語なしにカウント
理由は追い切れないから
※追加後現在までにゲーパスから外れたタイトルの除外はしていない
理由は追い切れないから
※以上の理由によりあくまで参考値として扱うこと
結論:英語しかないタイトルは約3割
このPSファンボーイは思い込みで「ゲーパスの罠」を吹聴する大嘘つきです 240 名無しさん必死だな 2021/08/11(水) 05:22:18.90 ID:kToT5ybJ0
>>238
ついでに、
>もしくは国内ゲームパスはハブばっかり
これも大嘘
2020年9月ー2021年8月の1年間に、海外のゲームパス(PC)のみに追加されたタイトル 19本
152本中、日本ハブは19本、全体のうちたった12%だ 「PSが日本から撤退したら洋ゲーの日本語ローカライズはされなくなる」とは何だったのか >>6
広義・社会的には単にキチガイと呼ぶ が心理学や病理学の世界ではなんか名前付いてるんじゃね? >>2
「ゲームパスタイトルに日本語が入ってないものがある」
って話と
「ゴキブリが何の根拠もない嘘をついたー
って話に何の関係があるんだカス ゴキちゃんほんま噓しかつかんなぁ
親ゴキの真似してるんけ? 嘘とかつく時点で負け認めてるようなもんだから、糞機種信者は哀れだよな まだゲハでキムチとか言う奴いるんだ
インターネット老人会だな >>3
転載ありがとう、それ書いた本人です
PCだけでなくコンソールの方も調べました
2021年8月7日現在、日本のゲームパス(コンソール)に存在するタイトル 306本
うち、日本語対応 243本 79%
日本語非対応 63本 21%
※上記日本語対応状況は「gamepass 日本語あり」でググってヒットしたサイト様の
データを集計させていただいた。この場を借りて御礼申し上げます。
結論:コンソールで英語しかないタイトルは約2割(PCよりさらに少ない)
なお海外ストアのみ(日本ハブ)のタイトルは79本、日本+海外全体 385本の母数に対し21%です webストアと本体ストアの対応言語リストはリンクしていなくてwebの方が圧倒的に間違ってる
本体持ってないやつはwebしか見られないから間違った情報で煽る MSのストアーがちゃんとしてないせいなんだけどな
日本語あるのに表示忘れとかさ >>1
元スレ入れな
スレタイに反してまで嘘つくってところがミソなんだから
【朗報】13日発売Hadesゲームパス版は日本語ありPS版は2ヶ月遅れのフルプライスwwwwwww
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1628748012/ 次世代機に入ってから発売されたゲームパスのソフトはほぼ日本語対応してるよな
次世代機からのXBOXは今までと全然違うから安心出来る アレだけ力入れたローカライズ早々無いからな
何か気持ち悪い力が働いてない限りそりゃ入れるだろ
オンギー >>2
キチガイクズエニwww
キチガイクズエニはPS大好き独占
キチガイクズエニはPSと共に滅びて死ね SX/S発売前で確か日本語7割ほどだったから順調に日本語対応増えてるな 一ヶ月遅れでフルプラ出して買うゴキちゃんの気持ちにもなれよ
いやあいつら買わないし関係ないか ステイトン🐷は全員Hades買えよ
クソバカ雑魚なんだから
買わないくせに日本語がないと嘘を言う
恥を知れ、嘘つき ステイトン🐷は全員Hades買えよ
クソバカ雑魚なんだから
買わないくせに日本語がないと嘘を言う
恥を知れ、嘘つき 発表時から日本語無い!日本語無い!って連呼してたけど
あれって何の根拠があったんだろうね
単にゲームパスが強すぎて願望にすがらざるを得なかったってこと? ほんとコイツら嘘しかつかねえな
自分が楽しめないから人の邪魔ばかりしようとする寂しいゴキブリ
ほんと情けねえ奴ら それはそうとハデスくっそ楽しいな
だんだん敵のあしらい方がわかってきて気づいたら3h立ってた こんなの、ゲーパスユーザーはHADESをDLキューに放り込んで他ゲー1時間楽しんでれば確かめられるのに…
それでも嘘つかずにはいられないんだろうな、PSユーザーの習性として GOTY取った大本命ゲームでもゲーパスに出たらクソゲーでデマネガキャン対象って相当拗らせてるな
このゲーム超楽しいよ?
黙って遊べばいいのに >>17
ゴキ「ゲーパスはほとんど日本語対応されてない!!」←8割日本語対応されてました
ってことか 箱ユーザーは無料で何の苦労もなく高画質でやってるのを
ゴキブリは汗水流して辛い思いして必死に働いて得た金で劣化版買うしかないという
そんな現実の差を知ってしまったらそりゃファビョって何としてでも箱貶めんとやってられんで
何もかもが圧倒的に上の日本に嫉妬して嫌がらせするチョンと同じ心理 さっきゲームパスでDLして始めたけど面白いな!
ユーモアのある世界で死んでもそんなにイラつかないのがいいわwww
Xbox版普通に日本語対応してるしデイワン配信だけどゴキブリのネガキャンなんだったん? >>48
マイナスなホラ吹いて、はちまとかに回収させてた時の名残じゃね? >>43
かわいいのはデューサちゃんだろ
まじ癒し系 つーか海外版だったらPSでも遊べるんだし仲良く楽しめばいいのになんでネガキャンしちゃうのかね
わざわざ国内未発売洋ゲーを買うってまるで昔の箱民みたいだけど
>>50
デューサちゃんも可愛いよなw 今日からやり始めて操作快適だしすげー楽しいわ
なんかシレンみたいな感じだなシステム的に ティシポネーも可愛いだろ😡
まーだ😍まーだ😍まーだ😍 >>51
プレアジでソニワド箱〇海外版を買ったら日本語入ってたのをふと思い出した steamでやったけどこれそもそもファンボーイがやるの無理でしょ
エロクオカードもないし あちゃーアプデでクイックレジューム対応しちゃったかー >>42
こうやってゲーム業界の発展の邪魔ばかりするとかマジで絶許案件
某家電屋紛いはCSから撤退すればいいのに >>51
70代の母親にローカライズ窃盗について力説した手前、PSユーザーは海外版をDLできないんだ… 無責任発言が出来るゴキブリに色々ウソをならべさせるのを
企業戦略にしてる会社があるからな ゲームパス版には日本語がないのがゴキの最後の希望だったから 金はいくらでもあるから、無料とかどうでもいいが、
箱でやるわ。
技術的問題とやらが頻発してきたしね。 ゴキブリ、嘘ついて生きてけってゴミ親に言われたんか? 発売日だけは日本語無くて「またMSが嘘ついたか!」とブチ切れたが
すぐアップデートされた このゲームなんかずっとやっちまうな、時間経つの早すぎだわ 日本語入ってないってXbox煽りのつもりで言ってるんだろうけど、それが和サードの場合単純に特定ゲーム機に対する嫌がらせするメーカーってだけの話だからな ゲーパスタイトルも現状で8割日本語対応されてるし、今後さらに注力するとMS自体が明言してたからな こんなんまで日本語あるのかって小粒タイトルも増えた印象 むしろゴキとかアンチには翻訳されてないゲームをどんどん見つけてくれ
MS公式に要望送るからよ >>83
キチガイ和サードはPS大好き独占
キチガイ和サードはPSと共に滅びて死ね 箱〇時代
ToV国内(欧米は完全独占)だけPS3へのマルチの余地を残す
本体バンドル版は基本ソフト台無料だったがPSと被るタイトルは有料にしてた
など散々温情かけてやったのに、結局ああいうことされたし。
箱1になってからも
事前に開発援助も何もしていないタイトルをキチガイ和サードに金払うだけでソフトを独占したり
元々マルチの予定だった物を後からキチガイ和サードに金掴まして他機種版の発売予定を撤回させる
同じソフトなのにDLCだけ金で買って他機種ユーザーには使わせなくする
ということはいい加減やめて公平な勝負をしよう
と呼び掛けたのに無視して好き勝手なことばかりやってたからな。
モジョを買収した時には
「マインクラフトを独占するつもりか!?」
と怒り狂って電話をかけてきたかと思うと、
引き続きマルチにすると発表したら
イベント会場で吉田修平がニヤニヤしながらフィルのとこにやってきて
「いい判断だww!!」
と、挑発まがいの行為をしたという話もあるしな。
MS的の堪忍袋も限界だったのだろうw
ソニーがスターフィールドを独占しようとした際は
ベセスダを会社ごと買ってしまうというやり方でその企みを木っ端みじんに粉砕してる。 >>3
これほんと草
ゴキ「ゲーパスタイトルほとんど英語じゃん!」→7割日本語対応されてました
ゴキのいう「ほとんど」とは? スレタイは残酷な現実と書いてるが本人も分かっててやってるからな わかってないんじゃない?
あいつら昔からどうせ売れない、どうせ完全版が、どうせ日本語ないが口癖だし 未だに完全版がどうとか言ってる奴いるからな
ドラクエにキムタクにと、むしろ今は奪われる側なのによw PS版はXboxの1.5倍くらい高い国もあるってさ
919 It's@名無しさん2021/08/20(金) 02:47:03.34ID:
>>922
>>870の価格が発売後PSだけ値上げされた模様
Hadesのトルコでの価格
PS=219
https://store.playstation.com/en-tr/concept/10002648/
Xbox=151.25
https://www.microsoft.com/tr-tr/p/hades/9P8DL6W0JBB8
あれれ?Xboxのロイヤリティが30%なら、PSのロイヤリティ100%越えてるじゃん
完全にGamePassDay1への報復じゃねぇか
こりゃ、もうインディがPSに出す意味なくね? ゲパスで十分の出来やね
金出してまで買うもんじゃなかった 1-3月 「やべぇ!PS+民が130万人も減った!」
4-6月 「アメリカで今なら12ヶ月購入で50%オフ!!」
7-9月 「25%オフで売るよ! 全世界で今なら12ヶ月購入で50%オフ!!」
7-9月 「うわああああああPSnow 1ヶ月100円だぁぁぁぁぁ!!!たすけてぇぇぇぇ!」
3月時点で-130万人
そこから半年でこの大慌てっぷり
何百万人減ったのか >>99
あの連中って運営してる奴等もこどおじだよね
どっか買収した時も、MSの色んなキャラが並んだ画像を真似してたし >>95
PS版だけこんなクソ高いのはなんなんだろうな >>101
調べたら
ブラジルがPS=124.5 XB=92.45
アルゼンチン PS=24.99米ドル(アメリカと同じ) XB=359Aペソ(約3.7米ドル)
メキシコ PS=24.99米ドル XB=439Mペソ(約21米ドル)
インド PS=1749ルピー XB=1349ルピー
カナダ PS=33.39加ドル XB=31.99加ドル
と、urlの国(en-trの部分)のとこ入れ替えで出てきたとこは皆PSが高い
(MSは国変更ボタンから変えられ、PSはトルコも英語表記なんで上手くいかないとこはenにしたけど出たり出なかったり)
日本のPS版はパケ版しかまだ値段が不明でそれは3300円
ちなみにXBのDL版は2900円 ゴキは嘘が普通のことだって教えて育てられたのかな? >>1みたいな嘘付くか、摘発されるようなことするか、不正率1位になるかってのがゴキブリなんよね >>104
トルコだけじゃなく全世界でPS版が割高とは・・・
先日出てた日本のPSソフトは手数料は割高にって話題に続き、また余計な手数料取ってるのかな 大手の大作とかは同じ値段なんでインディ向けに何か取ってる可能性は高い
前にインディ開発者がPSストアでフロントページに載りたければ250万円くらい払えって暴露してたじゃない
だからストア登録料とかそんな感じで取ってるのかも知れんな、確か手動更新だし ゴッドモードで、ダメージ48%、鉄の皮膚MAXとか強化して、
やっと最初のエリア抜けられたよ。
たまたま、ダッシュでダメージ出るみたいなの付いて、奇跡的に。
まだ、剣しか使ってないし、下手なりに楽しめそうだけど、
クリアできそうにないぞ。
剣は難しいのかなぁ。 >>111
ダッシュはアテナのシールド張られるやつのが安定するよ
慣れるまでは盾にアレスの効果乗せると楽
あと道中で出会う連中にはとっととプレゼント渡して見返りもらったほうがいい 嫌なら英語を金払って勉強しろってチカンが言ってたなクソだ
日本語を金払って付けるのがお客様に対する常識だろアホチカンは分かってないボケカス >>111
弓と盾が楽かな。近距離武器はダメージ貰いやすいから難しいね 祈りが1ゲージしか貯まらないけど自動で貯まるデュオ技が強かった
あとはカオスの最大HP減るけど通常攻撃毎に回復も >>112
見返りって、一つしか付けられないんじゃなかったっけ?
Maxまで上げると、いいことあるってこと?
>>115
盾か弓でやってみるよ〜。 適当翻訳でいいから100%日本語対応して、大作はきちんとしたローカライズしてくれればよいな。 なんだかんだ言ってもメリケン臭いから日本人が作った日本人受けするローグライク何処か作らないかなシレンとかじゃなくてさ。 武器によって攻略法全然変わるから面白い
剣は難しいけど、リフレクト付けたりクリティカル強化したりで何とか
リフレクト無いと2面の魔法使いの弾幕で詰むと思う >>120
このゲーム昔の和ゲーリスペクトしてると思うけどな
日本では難易度高いゲームは叩かれて廃れた そのうち剣とか拳の近接が1番簡単になってクリアタイムもお手軽に早くなるよ
毎回武器20%ボーナスで決めてるけど この前配信始まったTwelveMinutesもしっかり日本語化されてたね ザクとメグとかハデスとのやりとりがアニメや漫画のお約束に習ってたり日本リスペクトは節々に感じるな 親愛度maxまで高めると賜物一覧で見られるちびキャラが可愛い
the unseen onesのギタリストも日本人だな メグは幼なじみヒロイン枠だよな
デューサも可愛いし裏があるかと疑ってたニュクスもほんと優しい継母だし冥界はあったけえぜ >>127
元々のギリシア神話を知っていると、主人公がザグレウスな時点でとても不穏な空気しか感じないけどな
(本来の親や運命が色々とアレなんで…しかも、キャラデザが明らかに運命の果ての結果を模している)
メガエラも復讐の三女神だし、ニュクスって本来ならハデスの祖母の妹 あとザグレウスの産まれたはもしかしたら神話のままなのかも知れんよ鬼畜が普通に鬼畜だしな そもそも今の状況はPSだけ日本語外されても文句言えないぐらいなのにな
ほんと自覚ねーよなwww
ソフト買わないくせに TWELVE MINUTESにすら日本語字幕ついてたからな いやーハデス打倒に50回も要してしまったよ
武器は弓だったけど、それよりダッシュにポセイドンの吹き飛ばしつけるのが有効だった
最終面は狭いから、ダッシュ吹き飛ばしで壁にぶつけるだけで敵を全滅できる
でもこれ引き運が良くないとクリアできないね >>137
慣れるとデフォ難易度は99%クリア出来るようになるぞ
敵の動きが見える見える ポセイドンビルド強いよね
通常攻撃に吹き飛ばし効果つけてもノックバックと硬直で敵がなにもできなくなったりする >>139
それでしか戦えなくなった腑抜けだからな >>41
ホント楽しいからおすすめなんだけど
プレステユーザー絶対買わないんだろうなと思ってる
大人向けゲームでもAAAでも真のゲームでもthe gameでもねーからな 最初はゼウスおじばっか選んでたけどアテナとアルテミス特効で落ち着いた >>137
盾でやるとハデスの全方位ファイアー完全防御できるから簡単 いまんとこ磁石双拳が一番やってて楽しいわ
ゴミ強化が少ない&選択の余地があるからクリア滅茶苦茶安定するよなこれ
一応のエンディングまでに10周させるゲームデザイン上甘めにしたのかもしれんけど 双拳と槍だけは上から4つ目より2つ目の方が使いやすいから愛用してる 槍の4番目って関羽か
体力がめっちゃ少なくされるから無理だわ 盾の特殊攻撃にゼウス付けまくったら
逃げながら盾を投げるだけで敵が溶けてくわ >>148
ハンマー効果でチャージ短縮出れば後は通常攻撃強化と体力増やすだけのヌルゲーになるぞ
通常にリフレクト付けられたらチャージ連打してるだけで終わる ダッシュにリフレクトつけて攻撃にアレスつければ武器は何でもいいな ダッシュにリフレクトつけるのが感覚的には
攻撃をダッシュの無敵で抜けるのそのままだから混乱なくて楽よね
自分は魔弾がゴミになる系の神は避けるので
アレス選ぶのは中盤以降 日本語で遊べてるんですがどういうことなんですかねぇ この前初めてハデス倒したが中々安定しない
次は弓を使うか アフロディーテちゃんの魅了は効果が短すぎる
ミノタウロスが代わりにテセウスを倒すことを期待してたのに またゴキブリはフルプライスで劣化版やるしかないのか
箱ユーザーはパスで無料で高品質のをやってるのになw ポセイドンがうまく乗ると軽くダッシュしてるだけで終盤アーマーザコが溶けて笑った >>160
というかまだ発売すらされてなかったような ラストステージの毒野郎クソウザイわ
あそこで一回は死ぬ 11111111111111ゴクップハァ1111111111111 >>2
それピクセルリマスター作ってて、そっちを売りたかったからだぞ
だからSteamにもずっとなかった
クズエニがクズだからそういうことしてるだけ いま熱度8だけどまだまだ未知の部分があって面白い
30分前後でクリア出来る軽さも凄く良い >>164
毒は区画ごとにある緑の泉で解除出来るぞ
開幕泉の位置確認しておいて毒食らったらすぐ行くだけで1発10も食らわなくなる バックアタック入るから槍ばっか使ってたわ
弓強いのか クリア目的の為に同じ武器、同じ功徳ばっか使ってたらすぐ飽きるよ PS5のDIRT5で「前の画面に戻る」が「返却」と翻訳表示されててワロタw
PS5の洋ゲーは日本語翻訳がメチャクチャだよ。 ラピッドあれば余裕だからね、最終の態は属性の特殊撃ってるだけで余裕 「敵に囲まれた状態で予備動作ある技出す」自体が愚策だから
剣が一番使いにくいな 拳意外と強いんだな、地雷と思ってまったく触ってなかった 魔弾標準搭載の時点で遠距離は全装備カバーできてるしね
ダッシュ強いゲームだからリーチも気にならないし
ひるまないアーマー持ちやボスの隙をついてラッシュかけれるのは強い ポセイドン あたり
アレス はずれ
ディオニュソス 変化球
最近のmyオリュンポス アフロディーテの腕力低下は攻撃食らわなきゃよくね?ってことで避けるようになった
それ以外の神は避けたりはしないけど
アルテミスでクリティカル鍛えれば弱いはずの武器で大ダメージ与えられたりするし
アレスの辛苦は武器そのもののダメージよりでかくなったりするし アフロディーテはなあ…
魔弾のエリア変化も「なにこれ」って感じだし
上手く魅了まで育っても時間短すぎて他の敵に攻撃するとこまでいかなかったりだし
そのくせ敵に回すとホーミング弾クッソうざいし 基本的に剣は使い勝手悪くて弱いと思ってるけど
ダイダロスの重撃とアーマー特効と背後特攻付けて回避に波
後はアルテミスで会心盛って、辛苦付けられた時はクソ強くて安定したんでビルド次第では剣も有りだと思ったが
そこまで揃う事って殆ど無いから剣必須な条件でもなきゃ適当ビルドでもある程度戦える他の武器で良いやってなる 熱度32までクリア
どれも強いけど剣が1番早かったな
たぶんダッシュストライクうまく使うかで変わると思う 祈りはアルテミスかなあ
クリティカルも発生してマジモンの必殺技になってる >>186
スタイルは素晴らしいけど
顔はオッサンじゃない? ff13は日本語なしみたいだな
香港に遊びに行くか アフロは祈りが強い
MAX2500ダメやぞ
MAXまで貯めないと雑魚だが 【悲報】ゴキ豚くん既にゲームパスで楽しく遊んでるXboxユーザー見て我慢出来ず北米版をローカライズ窃盗してしまう いくら日本語入りと言っても、翻訳がメチャクチャじゃ意味がない。
「グーグル翻訳か?」と突っ込みたくなるレベルの翻訳が多い。 言葉遊びやシャレの類まで意を汲み取ってきっちりそれらしく対応してんのにな ハデスの翻訳はちゃんとしてんじゃん
どれが翻訳おかしいんだ? 実績解除にバグあるの開発は知ってるのかな
条件満たしてもその場で解除されないよね
後日改めて立ち上げたらそこで解除になったり
だから犬のナデナデ100回くらいやったかなw 実績はクイックレジュームがなんか悪さしてるな
大抵の実績は再起動時に解除されるからいいけど、蝶の標本のやつはもう一度やらなきゃダメだった 全然実績解除されないから実績解除に向かないんだなと思ってたら0から360まで一気に解除されて実績解除アナウンスがポコポコわきまくりになりましたわw このゲーム実績解除なかなかしんどいなぁ
条件がよくわからないのもあるけど レジェンダリ売るとか曲芸系もあるけど
やれることやってりゃそのうち埋まるのが多いよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています