https://www.gamereactor.eu/amp/rumour-more-xbox-games-getting-backward-compatibility-support/

インサイダーのShpeshal_Nickによると、MicrosoftはXbox 20周年記念の一環として、
レトロゲームの新ラウンドを準備しているとのことです。
彼は、XboxとXbox 360の両方のゲームが有ると主張していますが、
「リストが過度に大きくなるとは思わない」と付け加えています。

https://www.trueachievements.com/n47300/xbox-backwards-compatibility-new-games-rumour

Xboxストアのデータを振り返ってみると、
9月に旧Xbox 360ストアから新Microsoft Storeに追加された7つの後方互換ゲームがありましたが、
いずれも11月30日という奇妙な発売日になっていました。
これらのタイトルには、初代Xboxのローンチタイトルの中でも最も評判の良かった「Dead or Alive 3」
（もしプログラムに追加されれば、Xbox 20周年のお祝いにぴったりです）、
「Dead or Alive Ultimate」、「Full Spectrum Warrior」、
「Ten Hammers」、「Gladius」、「Gunvalkyrie」などがあります。
10 Hammers」、「Gladius」、「Gunvalkyrie」、「Advent Rising」、そして奇妙なことに「Chicken Little」が含まれています。
これらはすべてストアから削除されました。