英語版ベヨネッタ旧声優が新たに声明―「金目当て」との意見に反論
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
英語版ベヨネッタ旧声優のヘレナ・テイラー氏は10月24日、自身が先日呼びかけた『ベヨネッタ3』ボイコットに関連した声明を出しました。
2022年10月15日、テイラー氏は自身が『ベヨネッタ』『ベヨネッタ2』でベヨネッタの英語版声優を務めたにもかかわらず、最新作『ベヨネッタ3』に登板しない理由として“最終的に提示された報酬4,000ドル(約60万円)が自身のキャリアに対して安すぎる”ことを説明。ファンたちに対しては、“本作や今後出るかもしれないスピンオフ作品のボイコット”を呼びかけていました。
本ツイートは話題を呼び、新たに英語版声優を務めるジェニファー・ヘイル氏が“円満な問題解決を願う”旨のメッセージを、開発元プラチナゲームズがヘイル氏の立場と主張を支持するアナウンスを出すなどの影響が見られています。一方、海外メディアBloombergは、実際には最低でも15,000ドル(約225万円)ほどが報酬として提示されていたほか、テイラー氏が6桁(少なくとも100,000ドル)の報酬と売上に対するロイヤリティを要求していることを報じました。
しかし前述の報道を受けてか、同氏は「私のことを金目当ての嘘つきと呼んでいることに気づいた」として、「自身と業界における評判を守るため」に新たな声明を出しました。今回の声明によると、最初に提示された報酬は合計10,000ドルだったといい(参照元とされる当初の投稿では「侮辱的なオファー[an insulting offer]」とのみ言及しており、金額は明かされていなかった)、『ベヨネッタ』シリーズが4億5000万ドル規模のフランチャイズなのに対して安すぎることを説明しています(フランチャイズ規模のソースは明示されておらず、海外ジャーナリストのImran Khan氏はゲーム売り上げ推定サイトを基にした計算であると推測している)。
テイラー氏は本作のエグゼクティブディレクターである神谷英樹氏に、“自身の価値”を尋ねたところ「50,000ドル(原文ではカンマの位置がズレているため、5,000ドルの誤字の可能性がある)」を追加で提示されたそうです。しかし、この報酬額での仕事も断ったテイラー氏は11カ月後、「いくつかのセリフの仕事を一律4,000ドルで提示された」といい、海外報道で伝えられた一部内容を「完全な捏造である」と否定しました。なお、同氏は他にも「腐敗した強欲な人々からゲームを買うのではなく、チャリティに寄付して欲しい」といった要望などを綴っているものの、そのリプライ欄ではファンによる否定的な声が多数確認できます。
また今回のテイラー氏による声明では、同氏による当初のツイートでは明かされなかった情報が含まれており、プラチナゲームズからは記事公開時点で明確な反論はありませんが、前述の報道記事を執筆したにジェイソン・シュライアー氏は、本騒動に関して「多くの人々が"この話が不鮮明であり、両者の言い分を待つべきである”と意見しているのを目にしてきた」とツイート。「私の仕事は真実の側に立つことである」として、「真実を明らかにすることは、開発者、ローカライズ者、他の声優などの助けになる」と主張しています。
https://www.gamespark.jp/article/2022/10/24/123751.html SONYのえらい人はなんでファボリツイート消しちゃったの? 食えないご馳走に灰かけたい
なんならご馳走にありつきたい そもそもメイン声優は日本の声優であってもあなたはローカライズの吹き替え声優だからな
その声優がメインの人より取るなんてありえないだろう >>7
世の中は悪法あるしな
未成年者に判断能力なし理論なんかろくな科学証拠ないし
むしろ性規制フェミ国ロシアのプーチンといい加齢で劣化こそありえる
今回のベヨ騒動の真偽は知らんが声優側がやりすぎたかもな 最初の発言から金額が変わってる時点で
金目当てなのは明らか どうせプラチナはNDA破れないし好き勝手言って同情してもらって寄付や仕事貰おう→第三者が速攻リークしてやばいから徐々に金額戻していこう 最初に嘘吐いてた事の釈明も無しに新事実とか出されても誰も信用しないよね
相手するだけ無駄でしょ SIEはツイートしてる暇あったらこいつ起用してやれよw 発売直前に宣伝か。
ベヨネッタ、売れそうだな。
もし1000万本売れたら、プラチナは、この銭ゲバ声優に仕事やれや。 少なくとも100,000ドル要求した事は否定してないんだなw >>6
いやメインはどう考えても英語しゃべる方だろw いまだにプラチナがケチったと思い込んでツイートしてる人もいるし
本当にとんでもない風評被害だな
だれが誤解を解いてくれるんだよ >>22
元々英語音声が先にあって
プレイ人口も英語音声の方が多い
これで日本語がメインとか言える方がどうかしてるわw 最初言ってた4000ドルってのはベヨ3の仕事じゃなくて別件の金額だったって事? 2で田中敦子つけて、1まで吹き替えしてるしなぁ
田中敦子なしのベヨネッタは失敗作だったんじゃないかとすら思える流れ >>25
1日分の額か断ったあとのカメオ出演でオファーされた額を世間の同情を引くために言ってた 正体露見して興味を失ったから
一ヶ月もだんまりしてりゃ過去の人になれたのに
わざわざ自分から燃料補給するのか
今さら勝ち目もないだろうに >>29
過去の人になったらもう仕事無いだろ
逆転勝ちしなきゃならない程追い詰められてるのでは 実写吹替えほど主と従の関係は無いにせよ
米国制作のディズニー映画の続編で
唐沢寿明や松たか子がゴネる感じだから
何いってんだコイツ感は凄いだろうな 自体のやばさに気づいたけどもう手遅れ感
どう転んでも逆転の芽はない >>2
あいつのgowこそボイコット案件だよなぁw
シュバって来て「全面的に支持する!」って言ってたのにやばそうになったらリツイート外して逃亡とかダセェわw
そしてそれを報道しないメディアもなw >>25
いや、ベヨネッタ3だよ
1日4000ドルだったのを1週間4000ドルだと嘘をついて同情を買おうとしたんだ
正確にはそう勘違いするような紛らわしい書き方をした
それがまた『私は言ってない。お前らが勝手に勘違いしただけ』と言い逃れするための工作だと余計に炎上した感じかな >>24
箱○からやってるけどもう田中敦子がメインにしか聞こえねーわw
wiiuで2を買ってりゃ自動的に日本語付きの1が付いてきてんだから、2と一緒にそこで田中敦子に乗り換えよw
2やったやつはわざわざ英語でやって1は遊ばなかったのか?
それともwiiuは追いかけなかった程度なのか? ベヨネッタが4億5000万ドル規模のフランチャイズっておかしいだろう
WiiUで出した2なんて全世界でも100万本に届いてないIPなんだぞ
シリーズ累計ですら4億5000万ドルなんて到底及んでないはず そらわけわからんゲーム売上から掛け算した上に数倍にしないと出てこない数字だもの
しかも3の開発費を出す任天堂が絡んでるの2だけだし(スマブラ除く)
他機種やパチ、アニメは任天堂全く関係ねーのにこいつは任天堂の名前は出してもセガは出さなかったんだぜ >>34
それ微妙に違ってると思うよ
「収録1回あたりの報酬が~」という構図は関係者の推測で出た物でしかない
4000という数字は全てが終わったあとで改めてカメオ出演のオファーがあった時の金額だよ 4.5億ドルはスマブラの収益足したりとかプラチナ全体とかありそう
あと地味に生活保障とか一介のゲームに重すぎる荷を背負わせてんな フラットな目で新たなコメント見ても
やっぱ「カネが理由」としか思えないから
全く自己弁護になってない youtuberの世間知らず延焼煽りに驚いた。
あれじゃ普段貶してるwokeキチガイと変わらん。 ステイ豚はこの件でプラチナや任天堂を批判して叩いてたけど、追い詰められてるこの人を擁護しないのかな? 実際は何とも言えんが、「自分のポリシーで契約出来なかったけど、皆楽しんでね」
くらいにしておけばねぇ >>1
契約は双方の合意で結ぶもの。契約不成立に対して何文句垂れてんだ?このクソババア 前と違って私はもう安くないの、分かってる?
という話なだけでしょこの問題って >>49
木っ葉メーカーのセガタイトル→Wii Uで落ち目の任天堂→Switchで絶好調の任天堂
声優側関係無くて草
他力本願とはこの事だな >>49
本人が安くないと思ってるだけな。プロデュース能力皆無のプラチナが作ったクソダサゲーにお似合いの安い女 >>51
スケジュールスカスカの暇声優に「私はもう安くないの」とか言われてもねえ
ギャラ釣り上げたいならまずは役者仕事でスケジュールを埋めてくれ だれかを養護したいんじゃなくてくそダサい話だよ
と言いたいだけだから もう外人の声優つかうのやめれ
日本人声優でも英語話せるやつちょいちょいおるだろ
そいつに何人かキャラ重複して担当させりゃええ
外人声優はヘタクソな上に糞メンドクセ メリアちゃんの声優が売れっ子なのに続投したのは、逆に余裕があるからだよ。
貧すれば鈍すを地で行った話だ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています