【Netflix】私の解放日誌/My Liberation Diary【イ・ミンギ&キム・ジウォン】
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
単調な生活にはもううんざり。代わり映えしない毎日から抜け出したいと願う3人のきょうだいが、自由と生きがいを求めて奮闘する姿を描く。
「マイ・ディア・ミスター」の脚本家パク・ヘヨンが贈る等身大のドラマ。イ・ミンギ、キム・ジウォン、ソン・ソック、イエル出演。
原作・制作
キム・ソギュン
パク・ヘヨン
出演
イ・ミンギ
キム・ジウォン
ソン・ソック
イエル
チョン・ホジン
イ・ギウ
パク・スヨン
チョン・スヨン
チョン・ヘジン
イ・ギョンソン
キム・ロサ
Netflix公式アカウント
Twitter
https://twitter.com/NetflixJP
Facebook
https://www.facebook.com/netflixjp
Instagram
https://www.instagram.com/netflixjp/
YouTube
https://www.youtube.com/c/NetflixJP
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>102
1話で以前買った時
ローンが払えず親に泣きついたくせに
何言ってるみたいなセリフがあった ク氏の家で録音するシーンさ
全部好きだったって過去形だったけど、あれってどういう意図なんだろ
あの2人は復活しなかったのかな
10回話を聞いて終わったらそれまでって事だったのかな >>107
確かに思った
現在形だと恥ずかしいからあえて過去形にした? >>107
アル中の症状が進んでて、これから自分がどうなるかわからない状態のク
今後自分の意識が崩壊していくかもしれない自覚があったから過去形にしたんだと捉えたよ でも最後は、ほんの少しでも解放への糸口を見つけたようだから2人がそのまま終わっていくとは思えないかな (サンポに居た時からずっと)好きだった って解釈してた
けっこうSNSでも過去形にこだわってる人多いけど自分は特に気にならなかった ほんとだーTwitterでも書かれてるね
こういう細かいニュアンスが字幕じゃ伝わらないね
原語で理解したいわー! ク氏は自身のおカネを持って会長のもとに行き裏社会と決別
その数日後か数か月後か数年後かは分からないが
愛でいっぱいのヨムミジョンが会いに来たク氏を笑顔で迎え入れた
この解釈で良いのかな お父さんがまさか再婚するとは思わなかったから
びっくりしたなー
でも子供たちの足枷になってることは感じてただろうから
子供たちを解放するために再婚した?
再婚した奥さんは良さそうな人だけど
なんか介護のために面倒を見させる感じだね
まぁ土地持ちだからいいか そこは自由に想像してねっていうドラマなんじゃないのかな >>119
そこやたら気にする人いるね
あれはミジョンを崇めたの 逆にふつうのドラマだったら借金してた元カレとか
回想シーンをふんだんに使ったんだろうね
主人公がクリエイティブな仕事から離れたら
あんがい単純作業向いてたわってああいのも面白かった 元彼の結婚式になぜ呼ばれたのか?
借金してる元カノをなぜ呼ぶのか?
呼ばれなくても押しかけたのか? 韓国の結婚式って、けっこうカジュアルで、呼ばれてなくても参加可能だから、突撃しようとしたら出来る。SNSとかで知ったんじゃないかと。 >>125
そうだよね
呼ぶわけもないし自分から行ったんだろうなぁ
で、記念写真で新郎新婦の後ろに立って睨みつけるはずだったか ソウルに移っても
きょうだい3人同居してるのが面白いね
家賃対策だろうけど ク氏に禁酒してとも裏社会と決別してとも言わないミジョン
だからこそ崇められる存在に >>125
平服もオッケーで、ご祝儀さえ持ってくれば基本誰でもウェルカムらしい
写真撮影も、親戚に限らず来客みんなでするとか 役者に助けられたドラマかなぁ
後味は悪くないけど色々足りてない感
ヒョナの事とかもうちょい書けよ お父さん 昔ヒョンビンが出てた雪の女王の財閥の金貸しお父さんなんだ 思ったけど
ミジョンもギジョンも一応やることはやってるんだな、と
ギジョンは妊娠の心配をしてたけど
年齢から考えたら未婚でも妊娠してた方が嬉しい年齢だったろうに
テフンにあんなこと言われたんじゃ、やっぱり複雑だよね… 評判を聞いて見始めたけど何話から面白くなりますか? ク氏がいろいろ絡むようになってから面白くなる
後半かなー、私はね
もともと淡々と進んでいくドラマだけど
前半はよく寝てしまってたわ
でも、脱落せずに見続けて良かったと思ってるよ わたおじみたいな感じではないのでそんな目安はない、ダラダラ見続けてたらまったり終わってた感じ >>132
すごい売れっ子だよね
一度行ってきました、黄金のわたしの人生とか怪物とか
すっかり貧乏なおじさんになってるけどマイダスの弁護士がいちばんよかった 売れっ子
って言い方もどうなのか
大ベテランとでも 立ち止まってもいい。Netflix『私の解放日誌』にみる韓国エンタメの新潮流
https://news.yahoo.co.jp/articles/43dfc35e02b3932ee9ad4bf17c836497443efbbf
「頑張れ!」と言われても疲弊していてパワーがわいてこない。どこか、周囲の空気にあわせられないのは自分だけだろうか……。そんな空気を反映した韓国ドラマ『私の解放日誌』がNetflixで配信中。先頃グループでの活動について「立ち止まる」ことを発表した(後に事務所はグループとソロ活動を並行して行うと発表)BTSなどの事象も絡め、韓国エンターテインメントに詳しいライターの西森路代さんが新しいムーブメントを読み解く。
【画像】Netflix『私の解放日誌』をもっと見る
「一生懸命生きる」から「頑張りすぎない」時代へ
韓国の映画やドラマ、そしてエッセイや小説に描かれるものが変化しているのではないか、そう思い始めたのは、2019年あたりからだ。きっかけは、2016年に韓国で出版され、100万部を超えるベストセラーとなった『私は私のままで生きることにした』(キム・スヒョン)が2019年3月に日本で出版されたことにある(日本でも50万部を超えるベストセラーに)。その後、2020年1月には『あやうく一生懸命生きるところだった』(ハ・ワン)も翻訳された。
それまで、韓国の人たちは、成長を目指し、そのために「一生懸命に生きる」というイメージがあった。アイドルを見ても、厳しいレッスンの先に成功があると示されていた。しかし、これらの本では、他者と自分を比べることなく、自分を愛して生きていくことや、頑張りすぎないことの重要さが書かれていた。
2019年12月には、ポン・ジュノ監督の映画『パラサイト 半地下の家族』も日本公開となった。全員が失業状態にある家族が、あるお金持ちの一家に「寄生」していく様子をコミカルに、かつシニカルに描いた作品であり、ご存じの通り、カンヌ映画祭でパルム・ドールを受賞、米アカデミー賞では6部門でノミネートされ、作品賞を含む4部門を受賞した。
『パラサイト』の中では、ソン・ガンホ演じる一家の父親が息子に「絶対に失敗しない計画は何だと思う? 無計画だ。ノープラン。なぜか? 計画を立てると必ず、人生そのとおりにいかない。だから人は無計画なほうがいい。最初から計画がなければ何が起きても関係ない。人を殺そうが、国を売ろうが知ったこっちゃない」というセリフがあり、衝撃を受けた。
もちろん、これは額面通りに受け取ってはいけない。「人を殺そうが、国を売ろうが知ったこっちゃない」という言葉でわかる通り、“無責任な状態”を表している。
全4ページ 続きの記事はサイトへ >>138
大ベテランでも売れてない人たくさんいるし このドラマに限らず、韓国人しか分からない感覚なのかなって場面が多すぎて
理解不能な場面が多かった補足してほしいのですが
①トはラスト何処に向い何をしようとしてるのか
②トの彼女はトがヤクザまがいの仕事してるのは承知してるのか
③トの彼女はなぜアル中を治そうと努力しないのか PTSDとかの類で苦しんでるのだから病院に行くべき ①会長の所に行ったんだね
②承知してた?死ぬ危険があることも、彼女なら他の仕事促すが
③は不明、結構早く死んでもいいと思ってるのかね彼氏が、好きだから好きなことして死になさい的な >>141
3は6話のミジョンのセリフで
語られてる >>141
国の違いじゃなくて個人の読解力・感性の違い 情報ありがとうございます
6話ですか、正直期待ほど楽しくなかったので再鑑賞は微妙かな
国がらの恋愛観や感性は違いますよyoutubeで地元の人が比較してる
動画が沢山あるので参照にしてみては 登場人物みんな魅力感じない
暗いし、喋りすぎるか喋らなさすぎるかで
あと4話がんばる 二人とも生きるのがしんどくて人生投げてたから
惹かれるものがあったんじゃない?
あと走り幅跳びの意外性w 韓国って社会人になってもああいう同好会や部活みたいなのに入らなきゃいけないの?
韓国は自分の国を地獄だって言ってる人達が結構いるのが何だか頷けるドラマだった 俺は再婚したおばさんのこんな日が来るなんてというセリフで泣きそうになりました 山登りがセックスってどういうこと?
読解力なくてごめん
教えてほしい