ビルダーズ2の世界はほぼ全部ハーゴン君の妄想の世界なんでしょ
ムーンブルクの王様もハーゴン君が妄想で作り出した産物（DQ2で殺された王様がモデル）
外からやってきたいにしえのビルダーと今作の主人公ビルダーはそこに勝手に物を作ってハーゴン君の妄想世界を改造している人達