公式に明言されてなくても神話系や古典RPG、DB関係などで由来が明らかな場合もある(もちろんこじつけはNG)わけで、原則禁止なんて言い出したらこれらを全部消す輩が出るよ。
それでもいいとは俺は全く思わん。
根拠薄弱な個人的妄想の由来予想とか、今回のロマサガみたいなほぼ無関係なネタは消されて当然だけどね。
何度でも言うけど、結局はバランス感覚。
線引きを明確にした方がいいものと、あら程度マージンを持たせた方がいいものがあると思うよ。
自分が書いた妄想が消された腹いせに他の由来ネタも全部消したいって荒らしがちょっと前に出たしね。