ドラゴン周回のついでにオート動作検証してたけど
1.止めをさせる敵がいるときは総ダメージより確殺を優先する(手動で撃ったヒャダルコとオートのメラミ　この威力差でもオートは100%メラミを撃ってリカントを倒す)
https://i.imgur.com/SSaQOKX.jpg
https://i.imgur.com/9VH373m.jpg

2.複数のとくぎで確殺出来る場合総ダメージを優先する(かしこさをブーストしてヒャダルコでよろいのきしを確殺出来るようになったときのオートはヒャダルコを選択する)
https://i.imgur.com/UTOcJ51.jpg

3.(スクショないので経験則)範囲で巻き込みが出来る敵がおらず、かつ複数のとくぎで確殺出来るときは確殺出来る中で最も消費MPの少ないとくぎまたは通常攻撃を使用する

あとドラゴンマスター上級で頻発させられたけど確殺出来るときはどんなに遠かろうと届くならそいつを殴る