日本語が所々変だからカレーの亜種なのでは?