スレチ気味失礼

>>579
2014年のリリース当初は単なる「戦艦少女」で「女」(Nu)から「艦N」と呼ばれていた
開発と当時のクソ運営（ニラがどうこうで有名なP7）が裁判沙汰になり和解後に開発と運営が一体化した後のリニューアルが「戦艦少女R」
日本版が出たのはRになってからで今はリニューアル前の旧バージョンか蒼青のミラージュ他と合わせたシリーズ全体が「艦N」、
本編限定の場合が「艦R」と使い分けられている

ただ去年の暮れに出た英語版は"Warship Girls"で"R"は無い