>>103
・誇りを膨らませろ。→命令形ではないため、「誇りは膨れ上がる」が正しいと思われる。
・君が最強になってくれないか?→文脈から(日本語との対応も考えると)、これはお願いのwillではなく、意思のwillであると思われる。つまり、正しくは「最強になるつもりか?」となる。
・(補足)日本語から、「最強」「最速」「最も勇敢」はand(つまり「最強であり最速であり最も勇敢」)ではなくor(「最強あるいは最速あるいは最も勇敢」)の関係か?つまり全てにおいて1番の1人を決めるわけではなく、それぞれが自分の個性を活かした活躍をすることが期待されている?
本当はテンプレも赤ペンしたいところだがあれ全部見るの耐えられないんだよな