今気づいたんだけどさ
黒鋒の英語がBlack Bladeってなってるけど
Black Bladeを日本語にするなら黒刃だよね
鋒だと矛先とかって意味だからBlack Pointedとかになるのでは??
まあ中国語からそのまんま持ってきたせいなんだろうけど