社長名がないのはシナリオどおりだからじゃないの
「一部社員が勝手にやった」背信行為っていう着地点が見えてるシナリオ

一部社員が勝手に裁判起こして会社に損害与えたって最後に言い出す
コロプラは悪くなく、「勝手にやった一部の社員が悪い」
着地点はこんなもんだろ