■■速報＠ゲーハー板 ver.47772■■

[0001 名無しさん必死だな (１級) (ﾜｯﾁｮｲWW 8f5c-1g5N [上級国民]]) 2018/04/22(日) 18:20:40.43 ID:R1RI0I4h0]

GAME Watch　　　http://game.watch.impress.co.jp/
電撃オンライン　　http://dengekionline.com/
4Gamer.net　　　　http://www.4gamer.net/
ファミ通.com 　　　http://www.famitsu.com/

前スレ
■■速報＠ゲーハー板 ver.47771■■
http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1524378698/

★スレッドを立てるとき本文1行目に

!extend:checked:vvvvvv:1000:512

を入れること( 先頭の ! 一文字を忘れないように注意 )

---

VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:----: EXT was configured

[0819 名無しさん必死だな (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd72-g1hK) 2018/04/22(日) 20:05:31.70 ID:FlYm5Osrd]

>>722
それは結果的に良くなったのか悪くなったのか(´・ω・｀)
まあ儲けるにはそうするしかないんかな

[0820 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ c3fe-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:05:32.09 ID:kSEHHznH0]

ターミネーター2の「地獄で会おうぜ、ベイビー」は名訳だと思う(´・ω・｀)

[0821 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW afec-znnR) 2018/04/22(日) 20:05:41.53 ID:TNCnC5Gx0]

>>791
言ってる言葉と字幕の文字違うから混乱してこねえ？(´・ω・`)

[0822 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW 174f-qB0K) 2018/04/22(日) 20:05:43.02 ID:Gt5MDLtK0]

アクション映画なら吹き替え
ヒューマンドラマなら字幕

これでいいじゃん(´・ω・｀)

[0823 名無しさん必死だな (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd72-sgi6) 2018/04/22(日) 20:05:49.02 ID:3rzG+Y1Sd]

レディプレイヤーワン観てきたけどモーターストームがやりたくなった(´・ω・｀)

[0824 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 93d3-B8Oq) 2018/04/22(日) 20:05:50.05 ID:HLtXWsAb0]

フルメタ作者は美少女よりおっさんの描写してるときのがノリノリな感じある(´・ω・｀)

[0825 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-jD/J) 2018/04/22(日) 20:06:01.68 ID:DxjwoBF5a]

文字じゃなくて映像見ろよ(´・ω・｀)

[0826 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 97e4-9jjH) 2018/04/22(日) 20:06:04.95 ID:D7W87Af60]

寺田心くん、軽自動車に衝突されればいいのに(´・ω・｀)

[0827 名無しさん必死だな (ﾌﾞｰｲﾓ MMbb-mC67) 2018/04/22(日) 20:06:13.13 ID:z6FbFEjUM]

また喧嘩してる…(´・ω・｀)

[0828 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW d6e3-scdx) 2018/04/22(日) 20:06:20.34 ID:SlJfeR520]

チーズナン(´・ω・｀)

[0829 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW d37c-MVcN) 2018/04/22(日) 20:06:35.39 ID:GvX1Udhl0]

声優がやってるなら吹き替えでいい
下手くそ芸能人がやるやつは字幕でいい(´・ω・｀)

[0830 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-jD/J) 2018/04/22(日) 20:06:36.27 ID:y081x41la]

両方がさいつよ(´・ω・｀)

[0831 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ d24f-9jjH) 2018/04/22(日) 20:06:37.59 ID:MqBdNc8i0]

>>777
シネマこんぷれっくす! しゅき(´・ω・｀)

[0832 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 02cc-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:06:43.05 ID:d6ZvKS6p0]

>>679
スパロボでもその話やったけどね一応(´・ω・｀)

[0833 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 032a-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:06:45.05 ID:sft9nAV/0]

>>815
それ言い出したら声優がかかわるコンテンツ全滅じゃね

[0834 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ cfd9-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:06:46.03 ID:kesMmO6J0]

速報の水全部抜く企画まだですか？(´・ω・｀)

[0835 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 03a4-jL/1) 2018/04/22(日) 20:06:57.97 ID:zk/2bqH30]

>>808
全然強くなくて天天やカラミティのがつおいけど、収集したいじゃん？主武器として・・・
でも全然でない、一本も出ない。

[0836 救世球 (ﾜｯﾁｮｲWW 2b64-TVL3) 2018/04/22(日) 20:07:05.85 ID:NS8F10od0]

君は君のままだ
やめようホモセックス！

[0837 名無しさん必死だな (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd72-g1hK) 2018/04/22(日) 20:07:13.01 ID:FlYm5Osrd]

あ、フォートナイトやるの忘れてた(´・ω・｀)
50vs来てるんだっけか

[0838 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-qB0K) 2018/04/22(日) 20:07:25.86 ID:YrWQPpAja]

>>834
外来種がたくさん潜んでそう(´・ω・｀)

[0839 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-jD/J) 2018/04/22(日) 20:07:28.56 ID:DxjwoBF5a]

>>834
外来種は売りスレ行きらしいね(´・ω・｀)

[0840 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 8fb8-tXOV) 2018/04/22(日) 20:07:32.53 ID:rmv7lkpK0]

>>834
(´・ω・｀))))彡 ぼくは助けてくれるんだよね？

[0841 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW afec-znnR) 2018/04/22(日) 20:07:37.46 ID:TNCnC5Gx0]

声優がやってるのこそ嫌なので字幕です
なんでもかんでも声張り上げてんじゃねえよ(´・ω・`)

[0842 名無しさん必死だな (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM2e-9GzY) 2018/04/22(日) 20:07:44.86 ID:22vhqS7vM]

モンワーあとディア亜だけでトロコンだわ
金冠無理ゲーとか思ってたけど意外と何とかなるもんですな(´・ω・｀)

[0843 名無しさん必死だな (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MM2a-mC67) 2018/04/22(日) 20:07:55.15 ID:S6DJeg3KM]

>>786
レース頑張ってクリアしちゃったから退くに退けず
ツールも入力怠いだけで役に立たずでなんなんあれ
まあスゴロク割と楽しいからトロコンまではやりまぁす(´・ω・｀)

[0844 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｱｰ Sa2e-W3ux) 2018/04/22(日) 20:08:06.87 ID:ZsCL46gya]

>>816
パッケージ詐欺じゃないよね？(´・ω・｀)
https://pics.dmm.co.jp/mono/movie/adult/ssni190/ssni190pl.jpg

[0845 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW aff6-TcdZ) 2018/04/22(日) 20:08:08.15 ID:85YyUYbo0]

速報の代表といっても過言ではないチョコボは吹き替えじゃ見れないんだが？チョコボでも内容理解できてる？んだから字幕みつつ映像の理解も容易いはずなんだが？(´・ω・｀)

[0846 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW 5e75-mC67) 2018/04/22(日) 20:08:20.33 ID:OaomhtbX0]

もっと争えクズども(´・ω・｀)

[0847 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW b200-qB0K) 2018/04/22(日) 20:08:45.19 ID:lh6+Q49y0]

>>820
あれなっちだっけ？(´・ω・｀)

[0848 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 97e4-9jjH) 2018/04/22(日) 20:08:46.08 ID:D7W87Af60]

速報の寺田心くん、しょぼんたです(´・ω・｀)

[0849 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 9ece-AWoZ) 2018/04/22(日) 20:08:49.42 ID:IxQ6PXhy0]

耳で聞くより目で追っかけた方が楽だと感じます(´・ω・｀)

[0850 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-jD/J) 2018/04/22(日) 20:08:49.88 ID:DxjwoBF5a]

炊飯器のコンセント抜けててイライラしてんだよ(´・ω・｀)

[0851 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-oeLB) 2018/04/22(日) 20:08:54.58 ID:4czePhoLa]

吹替だとさ
例えば、カメラが離れてても声は変わらず大きかったりしてね
あれホント無理

[0852 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ d623-1BHD) 2018/04/22(日) 20:09:00.22 ID:mR1S0YHk0]

池の水抜き人気出てからどんどん胡散臭い連中すり寄ってきてる…(´・ω・｀)

[0853 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 9358-9jjH) 2018/04/22(日) 20:09:04.79 ID:e+3wwWyG0]

>>840
君は売りスレからきた外来種だから・・・(´・ω・`)

[0854 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ c3ab-wIBs) 2018/04/22(日) 20:09:08.90 ID:/qJ2oKU40]

>>844
僕が見たサンプルは詐欺だった(´・ω・｀)

[0855 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 2ba1-TSpT) 2018/04/22(日) 20:09:22.73 ID:ro6DnfNl0]

>>850
バーカバーカ(´・ω・｀)

[0856 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 96b8-rWRa) 2018/04/22(日) 20:09:29.09 ID:1/cAORKj0]

>>818
なんか言い回しが最高過ぎるあれ(´・ω・｀)

[0857 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW b200-qB0K) 2018/04/22(日) 20:09:41.39 ID:lh6+Q49y0]

吹き替えのが情報量多いよな(´・ω・｀)

[0858 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 2770-iF0o) 2018/04/22(日) 20:09:47.29 ID:uiY4SHTx0]

なんか最近の洋ゲー音声の音量小さくね？
俺の耳がおかしくなったのかと思ったけど和ゲーやったら普通に聞こえるし

[0859 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 8fb8-tXOV) 2018/04/22(日) 20:09:55.52 ID:rmv7lkpK0]

>>844
かわいいけどこれじゃ抜けない(´・ω・｀)

[0860 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 97e4-9jjH) 2018/04/22(日) 20:10:00.58 ID:D7W87Af60]

コイでかすぎ(´・ω・｀)

[0861 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW d6e3-gOD9) 2018/04/22(日) 20:10:11.44 ID:1HpC2g2v0]

>>834
髪の毛ぎっしり出てきそう(´・ω・｀)

[0862 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 2b69-31Th) 2018/04/22(日) 20:10:12.88 ID:Vi1UGADn0]

>>857
字幕にするとシンプルでビビルよね(´・ω・｀)

[0863 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 86b3-9jjH) 2018/04/22(日) 20:10:13.00 ID:GWY5upFo0]

まったり部のリーダーですが今日の部活はお休みします(´・ω・｀)

[0864 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 032a-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:10:43.14 ID:sft9nAV/0]

まぁドキュメン的になればなるほど原音が望まれるのはわかる
どの程度わざとらしさが要求されるかやね

[0865 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ c3ab-wIBs) 2018/04/22(日) 20:11:01.48 ID:/qJ2oKU40]

>>857
人間が一度に処理できる文字数には限界があるとかなんとか(´・ω・｀)

[0866 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 03a4-jL/1) 2018/04/22(日) 20:11:12.49 ID:zk/2bqH30]

お魚さんの扱い雑すぎませんか、可哀想

[0867 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW b200-qB0K) 2018/04/22(日) 20:11:23.41 ID:lh6+Q49y0]

>>862
作品によってはシンプルすぎてキツイときがある(´・ω・｀)

[0868 名無しさん必死だな (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd72-FMG5) 2018/04/22(日) 20:11:28.67 ID:WRZg+E5pd]

>>785
こんなところでフルメタのネタバレ見るとは思いませんでした
この糞やろう(´・ω・｀)

[0869 名無しさん必死だな (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp27-bIKq) 2018/04/22(日) 20:11:34.20 ID:FqyJUvkdp]

>>811
ゲームはそうしてる(´・ω・｀)
音だけだとプレイに集中してたりして物語入ってこないし

[0870 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 8fb8-tXOV) 2018/04/22(日) 20:11:37.95 ID:rmv7lkpK0]

>>857
そりゃまぁね(´・ω・｀)
ウィッチャーとかFO4やればわかるけど
町とかで同時に何人もが話ししてるのはどうしようもない

[0871 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 875c-2E9A) 2018/04/22(日) 20:11:47.43 ID:NwhLfz4M0]

今から初めてサイゼリヤソロで行こうと思うんだけどさ。頼み方ってジョイフルと変わらないの？(‘・ω・｀)

[0872 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 97e4-9jjH) 2018/04/22(日) 20:11:47.99 ID:D7W87Af60]

>>844
ＡＶやめておれのことに来いよ河北(´・ω・｀)

[0873 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ c3fe-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:11:58.98 ID:kSEHHznH0]

>>847
翻訳した人はわからんけど、良い解釈だと思う(´・ω・｀)

[0874 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 77d3-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:12:05.24 ID:MQBwsmpr0]

バイオハザードって日本の会社が作った日本のゲームなのになんで英語喋ってるの？(´・ω・｀)

[0875 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW de47-n4bF) 2018/04/22(日) 20:12:10.29 ID:yTenf0s60]

>>862
一秒間に何文字以下って決まってるからな、主語とかよくカットされてる(´・ω・｀)

[0876 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW bf5c-qB0K) 2018/04/22(日) 20:12:16.38 ID:DE0AVXqb0]

というかBGM調整してセリフ入れろや吹き替えと思って字幕見てもBGM異常に大きかった
最近セリフの音声消してるBGMのソフト多くね？これ円盤作ってる会社が悪いんかね
稲川淳二の怪談CDじゃねーんだから

[0877 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 93d3-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:12:41.11 ID:gnLRG9x80]

字幕派だけど情報量とかはどうでもいいや(´・ω・｀)

[0878 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW b200-ey0r) 2018/04/22(日) 20:12:50.03 ID:ooRnX1Fq0]

マムに龍って効くの?(´・ω・｀)

[0879 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 2ba1-TcdZ) 2018/04/22(日) 20:12:53.05 ID:WEb28oPo0]

ジャッキーは石丸、シュワは哲章
あとステイサムはゲラルトさん(´・ω・｀)

[0880 名無しさん必死だな (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM93-DqBK [上級国民]]) 2018/04/22(日) 20:12:57.76 ID:yWUdBmTZM]

>>872
君のところ来たらAV出演以上の何があるの？(´・ω・｀)

[0881 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW d37c-MVcN) 2018/04/22(日) 20:13:00.43 ID:GvX1Udhl0]

>>862
文字制限がある以上最低限しか訳せないからね(´・ω・｀)

[0882 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 8fb8-tXOV) 2018/04/22(日) 20:13:10.64 ID:rmv7lkpK0]

>>871
「このカタツムリはお通しです」とか言われるけど、それは断れるからね(´・ω・｀)
カプレーゼ食べたら肩こりが治るらしいからおすすめ

[0883 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 2770-iF0o) 2018/04/22(日) 20:13:13.14 ID:uiY4SHTx0]

>>878
効くんじゃね

[0884 ． ◆PDIsQ7iLaM (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd72-J1v0) 2018/04/22(日) 20:13:15.08 ID:k2+i0TgDd]

速報からＧＫを抜いてみましょう！v(´・ω・三・ω・`)v
何が残るかな



|/-O-O-ヽ|

[0885 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW b200-qB0K) 2018/04/22(日) 20:13:17.64 ID:lh6+Q49y0]

ゲームでいうならGTAVの字幕きつかったよなって話(´・ω・｀)

[0886 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 97e4-9jjH) 2018/04/22(日) 20:13:29.13 ID:D7W87Af60]

>>880
”愛”だよ(´・ω・｀)

[0887 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW aff6-TcdZ) 2018/04/22(日) 20:13:34.07 ID:85YyUYbo0]

>>871
プリン頼むの忘れないで(´・ω・｀)

[0888 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 52be-pzUd) 2018/04/22(日) 20:13:36.26 ID:WQ81tlHK0]

俺の精液も美少女に全部抜かれたい(´・ω・｀)

[0889 名無しさん必死だな (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM93-DqBK [上級国民]]) 2018/04/22(日) 20:13:38.36 ID:yWUdBmTZM]

>>874
外人コンプレックス(´・ω・｀)

[0890 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 032a-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:13:40.27 ID:sft9nAV/0]

じゃあ結局英語完璧に覚えて字幕無しのを見るしかないね
本当に映画好きならそのくらい問題ないっしょ

[0891 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 03a4-jL/1) 2018/04/22(日) 20:13:55.68 ID:zk/2bqH30]

>>868
ウソバレだし

[0892 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-jD/J) 2018/04/22(日) 20:14:05.84 ID:y081x41la]

ゲームは断然吹替よ(´・ω・｀)

[0893 名無しさん必死だな (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd72-g1hK) 2018/04/22(日) 20:14:09.78 ID:FlYm5Osrd]

字幕吹き替えは楽しみ方の違いだと思うけどな(´・ω・｀)
情報量で話すと日本語になってる時点で色々と比較できない

[0894 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ d647-Jtac) 2018/04/22(日) 20:14:16.15 ID:HpqeY29g0]

>>820
フルメタルジャケットの翻訳した人は良かった(´・ω・｀)
映画監督としては糞だったけど

[0895 名無しさん必死だな (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM93-DqBK [上級国民]]) 2018/04/22(日) 20:14:23.03 ID:yWUdBmTZM]

>>890
英語以外の言語の映画もあるんだが？(´・ω・｀)

[0896 ハゲ唄 ◆HAGE/DSB3E (ﾜｯﾁｮｲ 9618-+3cQ) 2018/04/22(日) 20:14:26.90 ID:Z60b24j60]

>>844
だいじょうぶだと、思う

[0897 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW d37c-MVcN) 2018/04/22(日) 20:14:27.86 ID:GvX1Udhl0]

字幕上に出すローカライズするやつは許さねえからな(´・ω・｀)

[0898 救世球 (ﾜｯﾁｮｲWW 2b64-TVL3) 2018/04/22(日) 20:14:45.15 ID:NS8F10od0]

ゴチャった装飾が入ったローファーが欲しい

[0899 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 1ed7-ngXU) 2018/04/22(日) 20:14:52.64 ID:f0r9QcLV0]

吹き替えも口パクに合わせて単語選ぶっていう問題があるから

[0900 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 125c-LYTF) 2018/04/22(日) 20:14:53.37 ID:Y4qFcpdU0]

>>501
https://youtu.be/Rkh7UesGTDc?t=373
(´・ω・｀)

[0901 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 8fb8-tXOV) 2018/04/22(日) 20:14:59.08 ID:rmv7lkpK0]

>>874
マリオだってイタリア語しゃべるだろ？(´・ω・｀)どうぶつのもりにいたってはどこの国の言葉ですらない

[0902 名無しさん必死だな (ﾌﾞｰｲﾓ MMbb-mC67) 2018/04/22(日) 20:15:03.40 ID:z6FbFEjUM]

アニメ部声優のアニメ声叩かれてイライラぽんしてるね(´・ω・｀)

[0903 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW 174f-qB0K) 2018/04/22(日) 20:15:18.83 ID:Gt5MDLtK0]

頑なに吹き替えは出さないロックスターとかいう会社(´・ω・｀)

[0904 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW 93d3-m5QP) 2018/04/22(日) 20:15:19.13 ID:8yu9ZECO0]

甘ブリ好きやった(´・ω・｀)

[0905 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ c3fe-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:15:26.75 ID:kSEHHznH0]

>>894
他に「さっさと失せな、ベイビー」という翻訳もあったけど、「地獄で会おうぜ」の方が好き(´・ω・｀)

[0906 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲW b200-qB0K) 2018/04/22(日) 20:15:33.16 ID:lh6+Q49y0]

>>903
ほんまカス(´・ω・｀)

[0907 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 032a-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:15:36.93 ID:sft9nAV/0]

>>895
もう英語の吹き替えで見ろｗ

[0908 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｵｰ Sa2a-micH) 2018/04/22(日) 20:16:09.28 ID:r71F5sm9a]

CoD(字幕版)、CoD(吹替版)(´・ω・｀)

[0909 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 8fb8-tXOV) 2018/04/22(日) 20:16:11.53 ID:rmv7lkpK0]

>>898
ウィングチップはおすすめしない(´・ω・｀)

[0910 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW 9785-CJne) 2018/04/22(日) 20:16:14.60 ID:Z2YPKMIc0]

字幕派でもフルハウスは吹き替えじゃなきゃ嫌だろ？(´・ω・`)

[0911 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 03a4-jL/1) 2018/04/22(日) 20:16:19.64 ID:zk/2bqH30]

僕は声叩かれてもイライラしませんよ、ファッションセンスを貶すど阿呆とは戦争になりますけど

[0912 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 93d3-8E8L) 2018/04/22(日) 20:16:22.46 ID:Tcyi4teM0]

仲良くチャップリン観てろよ(´・ω・｀)

[0913 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 52f9-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:16:22.76 ID:Ovrv6wNz0]

>>814
あの婆、メディアに出るたびに
「私こんなハリウッドセレブとお友達ですのよ、
　そんな、全然大したことありませんわオホホホ」
アピールするのが本当キモイ、本当ムリ、本当嫌い。

[0914 名無しさん必死だな (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-iijo) 2018/04/22(日) 20:16:30.58 ID:9n9rRBUoa]

会社で小中高大の知り合いとは誰とも連絡してないっていったら異常者扱いされたんですが知人関係ってそんなに続くもんなんですか？(´・ω・｀)

[0915 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW af68-ngXU) 2018/04/22(日) 20:16:33.40 ID:SBQ9dUYq0]

字数制限のある字幕が吹き替えに勝てる要素がない(´・ω・｀)

[0916 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW de47-n4bF) 2018/04/22(日) 20:16:39.26 ID:yTenf0s60]

声優はくっそ下手、字幕はテリー伊藤という逃げ道のないアントマンの話をして？(´・ω・｀)

[0917 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲWW bf4f-NhEU) 2018/04/22(日) 20:16:49.20 ID:OzpQDI3A0]

にぃに帰ったよ〜(´・ω・｀)v

[0918 名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ 93d3-Mp6C) 2018/04/22(日) 20:17:07.09 ID:gnLRG9x80]

>>910
ああいう洋画吹替特有のノリがハマってる奴は良いなと思う
CSIとかB級入ってるようなのも吹替がいい(´・ω・｀)