【悲報】RDR2、吹き替えなし！

**名無しさん必死だな** · 2018/10/05(金) 07:50:45.02

ま～たカーチェイスで会話一切わからん系か！

**名無しさん必死だな** · 2018/10/18(木) 17:37:50.36

>>22
バーカ小学校からやり直せだと笑わせんな中国語分かるんだったら認めたらぁ^ - ^ 其れとも英語分からんくせにカッコつけてる～笑

**名無しさん必死だな** · 2018/10/18(木) 17:50:40.36

MHW凄いね
PC版と合わせると今、累計1400万本くらい？
RDR2はMHWに負けるんじゃないかな
『コールオブデューティーブラックオプス4』のイギリスでの半減ぶりを見るとRDR2も予想よりいかない可能性が高い
洋ゲーはオワコン

https://i.imgur.com/9W9qJqS.jpg
MHW　500万ダウンロード

**名無しさん必死だな** · 2018/10/18(木) 17:59:09.78

字幕でなんかやりたくねーよ・・・

**名無しさん必死だな** · 2018/10/18(木) 18:49:11.71

過去にイタリア映画の英語吹き替えでブラインドテストの実験があった
字幕派がほとんどだまされてた
「役者のダイレクトな演技が伝わってきたので字幕がよかった」とか

字幕の雰囲気重視なんてプラシーボだと思うようになった

**名無しさん必死だな** · 2018/10/18(木) 19:00:08.68

映画に関しては役者本人の声だからいいってのもあるでしょうね

**名無しさん必死だな** · 2018/10/18(木) 21:06:26.18

>>432
吹き替えって日本語に吹き替えされてると声だけでも聞き分け容易だけどな

**名無しさん必死だな** · 2018/10/18(木) 21:09:28.68

欧米の小売の棚なんて洋ゲーAAAタイトルがほぼ独占しているんだから、
パッケージ売上が50％も下がるってただごとじゃないよ
和ゲーは欧米の小売の棚に置かれないことが多いからダウンロード売上比率が高い

https://www.gamesindustry.biz/articles/2018-10-14-uk-charts-physical-call-of-duty-launch-sales-lowest-in-11-years
イギリスではシリーズ最新作『コールオブデューティーブラックオプス4』の初週売上が、前作『コールオブデューティー WW2』に比べて50%ほどダウン。
過去11年間で最低のローンチ売上を記録していたことが判った。

**名無しさん必死だな** · 2018/10/18(木) 22:14:39.78

>>397
R☆ゲーやったことがないゴキブリの擁護か

**名無しさん必死だな** · 2018/10/18(木) 23:52:13.23

朗報の間違いだろ？

**名無しさん必死だな** · 2018/10/19(金) 00:16:24.95

>>46
君、馬走らせながら字幕読むつもり？
吹き替えの方が没入感ハンパないでしょ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/19(金) 00:29:03.87

吹き替えの時点で違和感凄くて没入感もなにもないわ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/19(金) 01:01:08.56

アクティの株価下げ幅加速してるね
ただいま7％以上の暴落
洋ゲーはオワコン

**名無しさん必死だな** · 2018/10/19(金) 03:07:49.14

それ洋ゲーがオワコンなんじゃなくてオフキャンペーンを求められてるのがCoDなのに
勘違いしてオンラインマルチしか無い上にPUBGパクったBO4が始まりすらしなかっただけだろ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/19(金) 03:26:48.31

CODがコケてるからアクティの株価、更に下げ幅が拡大してる！
今、7.59%も暴落してる！

https://stocks.finance.yahoo.co.jp/us/detail/ATVI

洋ゲーメーカー、ビジネスモデルが危機的状況だな
RDR2の売上が予想を下回ったらテイク2は倒産だろうし、
CODがコケてるからアクティの株価が暴落しているのは、倒産危機のテイク2にとっても悪いシグナルだね

**名無しさん必死だな** · 2018/10/19(金) 05:52:14.06

目が疲れる～矢田

**名無しさん必死だな** · 2018/10/19(金) 15:02:41.81

日本軽視

**名無しさん必死だな** · 2018/10/19(金) 16:03:47.78

https://stocks.finance.yahoo.co.jp/us/detail/ATVI
アクティ最終的に8.3パーセントの大暴落
BO4がコケてるだけじゃなくて将来性にも懐疑的な見方が増えている結果か

**名無しさん必死だな** · 2018/10/19(金) 19:28:29.99

CoDは今までコケてなかったのが不思議なレベルだから特別驚きは無い

**名無しさん必死だな** · 2018/10/20(土) 05:05:23.08

ジャップオワタ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/20(土) 05:09:27.44

HITMAN2も前作で絶賛されていた日本語吹き替えないんだよな…

**名無しさん必死だな** · 2018/10/20(土) 06:40:36.25

>>448
前のHITMANはシーズン1が出揃ってから
日本語吹替されてから日本で発売されたから
海外版と日本語版で発売日に約1年以上の差がある
早くやりたい人海外版買ってやってたしさ

HITMAN発売日
2016年3月11日 (海外)
2017年8月10日 (日本)

今回はほぼ同時に出したから吹替なしなのはある意味しょうがない
だがその代わりに海外に遅れることなく遊べると

**名無しさん必死だな** · 2018/10/20(土) 10:57:44.08

吹き替えいれて遅れるくらいならいれなくていいよ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/20(土) 18:21:13.79

>>439
バイオショックやったことないの？スパイクがローカライズしたんだけど、最高だったじゃん、
映画は絶対字幕だけどゲームは吹き替えがいいな

**名無しさん必死だな** · 2018/10/20(土) 21:56:16.45

ジャップ号泣

**名無しさん必死だな** · 2018/10/21(日) 09:51:47.97

ジャップオワタ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/21(日) 09:55:33.86

３６０で慣れてる

**名無しさん必死だな** · 2018/10/21(日) 21:52:13.44

PS4の日本軽視がここにも

**名無しさん必死だな** · 2018/10/22(月) 01:13:33.19

スピードラーニングの出番か！w

**名無しさん必死だな** · 2018/10/22(月) 01:16:29.54

日本のキモい声優に吹替されるのはむしろ嫌だ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/22(月) 01:40:14.15

字幕の場所によるんだよな下すぎたら見えにくい

2018/10/22(月) 10:12:36.33

字は大きくしてくれよな…

2018/10/22(月) 10:15:00.58

これやGTAは仕方ないと思えるけど、L.A.ノアールだけは洋ゲーで1番吹き替えが必要だったゲームじゃないかと失望した。

2018/10/22(月) 10:32:55.78

LAノワールは外人のセンスがわからんから
こいつは嘘をついてる顔だせ!!
ん？
ってなパターンばっかだったな

そーゆう意味では声ってな情報があるのはいいとおもうが
日本にそこまでのできる人材がいるんだろうか

**名無しさん必死だな** · 2018/10/22(月) 13:32:32.27

今時洋ゲーでも吹き替えが当たり前だからなぁ
ウィッチャー3プレイした後に字幕プレイはちょっと・・・

**名無しさん必死だな** · 2018/10/22(月) 14:09:57.17

ウィッチャーはあらゆる分野でハードル揚げちゃったよね

**名無しさん必死だな** · 2018/10/22(月) 19:27:12.10

ウィッチャー3 にしろ洋ゲー字幕でも普通に遊べる気がするけど、字幕追いながら操作って難しいのかな？

**名無しさん必死だな** · 2018/10/22(月) 23:06:16.28

>>451
全くそう思わなかった

**名無しさん必死だな** · 2018/10/22(月) 23:08:01.14

>>464
ほんとこれ
こんなガイジ共が吹き替え望むしガイジほど声でかいからなあ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/23(火) 03:51:27.60

そもそも洋ゲーはビジネスとして間違っているの

こういう重厚長大なコンテンツ作りはネット時代に向いてないし、ネット時代には生き残れない
英米豚のコンテンツ作りの限界
↓
RDR2さん、開発期間8年、キャスト1200人、セリフ50万桁、ゲーム史上最大の開発規模
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1539680160/

**名無しさん必死だな** · 2018/10/23(火) 07:05:53.84

字幕ありで銃撃戦、馬の操作が厳しいな
こりゃ買わないほうがいいと思う

**名無しさん必死だな** · 2018/10/23(火) 18:48:13.06

英語学べよジャップ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/23(火) 18:54:20.93

>>466
ウィッチャー3とかスカイリムとか吹替が良いのは
字幕が出ない街の住人の会話とかも吹替で聞こえてくるからだよ
ゲームは吹替のがメリットしかない

**名無しさん必死だな** · 2018/10/23(火) 19:16:41.72

その点CD Projectはエラい
Cyberpunkでもちゃんとやってくるはず

**名無しさん必死だな** · 2018/10/23(火) 19:16:53.17

まあ日本のきんきんしたアニメ声とかぶるぁああああみたいなやつで吹き替えされたら
せっかくこだわり抜いた雰囲気が台無しだからなぁ。
吹き替えなしは作品の世界観を大事にするという点では正解でしょ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/23(火) 19:21:20.79

>>472
そんな大層な事考えてる訳ねー
単にそこに金かけたくないだけやろ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/23(火) 21:40:39.69

そもそも1の時も吹き替えなかったのに今回あると思ってる方もおかしい気がするけどね。そこまで吹き替えにこだわるのならコレをやらないって選択もあるわけですし。

**名無しさん必死だな** · 2018/10/24(水) 08:19:20.85

アメリカ企業にローカライズを期待するなよ

**名無しさん必死だな** · 2018/10/24(水) 11:51:51.19

吹き替えでも内容理解しないキャラの名前すら覚えないオレ余裕

**名無しさん必死だな** · 2018/10/24(水) 12:57:27.12

これ売れるんか？
初動10万くらいは行きそう？
CODは楽々クリア出来たハードルだけど

**名無しさん必死だな** · 2018/10/24(水) 18:19:09.47

スパイダーマンスレの一ヶ月前の過疎り様に比べてRDR2本スレの一ヶ月前は勢い結構あったから10万は越えそう
宣伝はスパイダーマンと違ってCMとかができない年齢制限があるもののその代わり各地にポスターがあるからどっこいどっこい

**名無しさん必死だな** · 2018/10/24(水) 21:00:35.58

洋ゲーはオワコン
↓
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1540380014/
DICE「バトルフィールド5が爆死しそう…」

https://realgamernewz.com/10040/is-battlefield-v-doomed/
これまでEAのせいで多くのゲームスタジオやフランチャイズが絞りカスにされ殺されてきたが、今や『バトルフィールド』も重大な危機にひんしている。

最新作『バトルフィールド5』の前評価は芳しくなく、様々なファンからの批判に対してPatrick Soderlund氏は「無教養」「嫌なら買うな」などと挑発を繰り返してきた。
そのためだろうか、WSJ紙の報道によると本作の予約販売数はあまりにも低く、DICE関係筋は「『タイタンフォール2』の二の舞になる」と信じているようだ。
『レッドデッドリデンプション2』や『スパイダーマン』など他の大型タイトルにスポットライトを奪われたとコメントすることで、EAは自身のマーケティングの失敗を認めようとしないのだろう。