【朗報】架け橋ゲームズさん、スイッチのサポートタイトルが100本の偉業を達成する

**名無しさん必死だな** · 2019/07/03(水) 14:43:25.08

**名無しさん必死だな** · 2019/07/03(水) 14:45:17.30

架け橋はインタビューで「あくまで原文のイメージを忠実に翻訳する」って言ってたが
そのせいかちょっと翻訳が硬すぎるんだよなぁ

**名無しさん必死だな** · 2019/07/03(水) 14:45:21.96

架け橋ゲームズとは

海外インディーゲームスタジオが日本でゲームをリリースするにあたって、パブリッシングサポートを行う会社。2013年の設立以降、ローカライズやPRの支援など、日本と海外のゲームクリエイターおよびユーザーをつなげる“架け橋”となるべく邁進してきた。スタッフは現在4名。

**名無しさん必死だな** · 2019/07/03(水) 14:48:03.00

いろいろ苦労の多そうな仕事だ

**名無しさん必死だな** · 2019/07/03(水) 15:00:57.50

ちゃんとアップデートまで対応してくれるならどんどんやって欲しい

**名無しさん必死だな** · 2019/07/03(水) 15:20:51.05

100本目となったゲームタイトル
The Escapists: Complete Edition
いわゆる脱獄ゲー
https://s.famitsu.com/news/201905/23176642.html

**名無しさん必死だな** · 2019/07/03(水) 16:30:45.96

>>6
これも架け橋から出てるのか

**名無しさん必死だな** · 2019/07/03(水) 16:39:48.34

>>7
そもそも架け橋が100本もサポートしてたというのもビックリ
あの存在感のあるフライハイだってスイッチでそんなに出してないよな
まあソフトリリースの為のサポートと言っても
多岐に渡る業務があるのかもしれんが

**名無しさん必死だな** · 2019/07/03(水) 17:41:07.02

PS4は当然200本ぐらい行ってるんだろうな