任天堂からしてみればSFチックなRPGが欲しければモノリスの人員を増やせばいいだけだし
とりあえず何か仕事の手が足りなくなったなら外部にバンナムという国内最大手ですでに大切な任天堂IPをいくつも任せた実績がいっぱいある巨大な受け皿があるし

任天堂が新しく会社単位を抱え込む意味ってないよね