韓国人翻訳家「『あつまれ どうぶつの森』は日本の植民地支配を正当化するゲーム」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
翻訳家のカズマ・ハシモト記者が17日付で「日本の植民地主義と『あつまれ どうぶつの森』」とする記事を投稿。
日本の植民地政策を正当化するかのようなゲーム、と批判を繰り広げた。
https://twitter.com/JusticeKazzy_/status/1239609297069367300
・明治政府は、北海道や沖縄の先住民族（アイヌ人・琉球人）に対して徹底的な日本同化政策を行った。言語や生活習慣を禁止するなどして彼らの精神的アイデンティティを奪い尽くしたのだ
・メディア作品がどれだけ無害に思えても、どこの誰が作ったのか知っておくべきだ
・『あつまれ どうぶつの森』のような陽気な魅力あふれるゲームに植民地主義精神を喚起する意図があるかどうかに関わりなく、日本の植民地支配の歴史とそれが先住民にどう影響したかを理解することは重要だろう
・任天堂が無神経で無作法だと思われるようなゲームをわざわざ作った、と論じているわけではない。私はただ日本の植民地政策を学ぶよう人々に求めているだけなのだ
・日本のゲームという文脈では、無人島を発見する無害なものでも植民地主義と読めてしまう
・日本の歴史修正主義はいまだ政府によって永続化・奨励され続けている。大日本帝国の過去を知り、政府が支配下で行った残虐行為について謝罪しない態度について認識することもきわめて重大であろう
私は実際には日本人ではなく、韓国人でいなければならないということを決心しました。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) ＞日本のゲームという文脈では、無人島を発見する無害なものでも植民地主義と読めてしまう
この論法ならもうなんでも批判出来ちゃうもんな。
これこそ無敵 真のキチガイは次元が違うな
Alt辺りは片足突っ込んでるけど 武力で竹島不法占拠しとる連中が言う事じゃねーわwww
アシカ返せ こいつにはたぬきちが軍服きた将校にでも見えるんだろうな。
どうぶつ達は蹂躙される先住民 対馬は韓国人が襲ってきたわけだし、より明確な歴史がある題材
でもダンマリなんだろ？w
SONY様にも韓国様にも宗主国にも都合が悪いもんな >>3
うむ
ゲハ基地が可愛く見えるレベルだわ
てかお前らが歴史修正主義いうなよ 毎月韓国人が韓国人はキチガイであると証明してくれるの本当助かる
これからも頑張って下さい >>18
でも、日本は何も証明しようとしないから
韓国人の言うことを信じるバカ外人が沢山居る
日本人にも >無害なものでも植民地主義と読めてしまう
「私は頭のおかしい人間です」アピールかよ 米専門家集団「信頼するアジア国家」
日本48％で1位、韓国は9％[03/23]
https://japanese.joins.com/JArticle/263995?servcode=A00&;sectcode=A00
韓国はアメリカと同盟国 こんなことならハングル根絶やしにしておけばよかった、 滅亡するまで漢字を使わせれば良かったんだよ これが本場のゴキブリか
やっぱ向こうのほうがデカくて強烈なんだな ごめん
本場は違うぜって言ってる奴がいるけど俺には区別がつかない ゴキブリこいつらと同じだと見られてるんだぞ？
最低限日本人として恥ずかしくないのか 琉球アイヌの迫害ガーとか言ってるの、漏れなく北の団体だかんな 『あつまれ どうぶつの森』のような陽気な魅力あふれるゲームに植民地主義精神を喚起する意図があるかどうかに関わりなく、日本の植民地支配の歴史とそれが先住民にどう影響したかを理解することは重要だろう
関わりなくても理解しろとはこれ如何に。。。 アイヌ語のネイティブが消えたのは書物に残す文化がなかったせいであっって大和民族は関係ない
今のアイヌって中国人とか朝鮮人のなりすましで問題になってるらしいな >日本のゲームという文脈では、
>無人島を発見する無害なもの
>でも
>植民地主義と読めてしまう
無害と理解していても文句を付けたいという強い意志を感じる。 全く森の内容と繋がってなくてワロタ
テンプレあってそこにただ森のっけたかのようだw >>43
普通にアイヌ会名簿にハングル書かれてるからな どちらかと言うと楽園と偽った北朝鮮みたいなゲームだよ
なにやるにも制限が掛かり、自由も何もないゲーム
全てコントロールされるんだから なんだろな当時の満蒙経済圏やら宗教が絡み合ってるってのは明治維新後とか
有栖川家らへんの裏面氏を想像していけば今の大阪と合わせると、結局全斗煥政権くらいで鎮圧ムードにはしてるけどみたいなものだろ フリクリの題材がそんなんだよな、あのあたりで元気なんは蜂須賀の流れで原理主義の
ファンタジーやろ 無自覚ゴキ「キチガイやべーな」
ゲハ民「お前ら同レベルだぞ…？」 本当に朝鮮人とフェミは言うことがそっくりだな。
客でもない奴が付けてきた強引な言いがかりなど徹底して突っぱねるべきなのに
企業に馬鹿な奴がいて要求を聞いてしまうから周囲が害を受ける。 残念でした
先住民は幽霊のゆうたろうになってるという設定がある
俺も既に遭遇済み
ちなみに散らばった魂を5個集めると壁紙をくれるので
新住民を恨んでるわけではなさそう たぶん次は竹島(竹だらけの島)に因縁つけてくると思う 任天堂は相手すんなよ。あいつら日本様に構ってもらうことに喜びを感じてるだけだから 要約すると
自分達は世界で全く人気ないのに
日本が世界で大人気で羨ましい
自分達のゲームは全く人気ないのに、日本のどうぶつの森は超大人気でむかつく
と言ってる 当時の海軍が部落なんかのそんなエッダ系の受け皿だったらしい
その力加減らしいけどA級B級先般の別れみちって、大川周明なんか生き残っただろ 手搏図にもそれが描かれてるからな
てかもう誰か手搏図の絵を書いてやれよw 蝦夷開拓は江戸時代からあったし
琉球を支配したのは薩摩藩 アイヌは民族共有の公共物を返せと言うけど個人財産の返還はあまり求めてないし
琉球と一緒にするのはおかしいし
アジア進出とは全然違う
こんな評論家三流やぞ 対馬はジャップが蒙古を撃退するゲームかと思いきや
蒙古側にも正義を持たしててジャップが100%正しい訳ではないらしいな
歴史を忠実に再現してる訳ではなく元寇を題材にしたファンタジーらしいぞ 財産がないからアイヌやってたのにな
財産（土地）を与えたのが明治政府
土地を持たず農家をやってない自称アイヌはエセ 日本が大好きで憧れで気になってしょうがないことはよくわかったから〜
こっち向くな〜気持ち悪い 教祖様はやっぱり一味違うよね。ゴキの血が濃いんだろうな ここまで来ると何らかの病気だろw
ゴキブリも気をつけろよな >>70
マイデザインでNO JAPANとか作ったりしてるの見たぞ
やってる事ちぐはぐだよなアイツら 朝鮮部落と共産党がある京都で作ってるのにあんまりだな これをテンプレにポケモンverとかマリオverとかいくらでも作れそう。 >>84
日本のゲームという文脈()
最強過ぎるテンプレ
解釈が定まらないからなんでも成立する >>1
ゴキブリ見たか これが本物だ お前らまだ生温いよ ニシくんさアンチソニーチョンモを仲間に入れて普段からキチガイじみた言動を養護してんだから本国のチョンにも優しくしてやれよ(´・ω・｀) マリオのタヌキスーツは動物の毛皮を連想させるから動物保護の観点から云々 韓国産のゲームは国民性が出てるの？
何があったかな >>94
鉢植えの生首育てるやつが思いついた
あれ何っつったっけ 昔韓国のネトゲで親日派NPC狩りイベントってあったなー。
日本人NPC狩りじゃなくて親日派NPC狩り。 翻訳家ということでなまじ学がある分
本気度が際立ってる。 ゴキブリが普段からチョッパリ(豚)連呼してる理由分かってしまった なるほどな(笑) まぁ日本の同化主義は失敗だったな
平和主義者まで日本に原爆落とせって流れになってたし 何故こうも任天堂アンチはキチガイばかりなのか 逆もいるだろうけど圧倒的に少ないよな >>1
某社から金でも貰ったのか？ってレベルのいちゃもん
あつ森関係ない話で笑えない >>106
予定だけは朝鮮半島にも原爆一発落とすって計画あったんだぞ ゴキブリさんスマンかった
今までこの世で最もキチガイなのはゴキブリだと思ってた
今日「本物」のキチガイを知ってしまった 読んだところ、どこにもあつまれどうぶつの森要素がないんだが…
頭、大丈夫か？ 不勉強すぎる
なんでアイヌも琉球も
大した争いもなく本土と
なり得たと思っとるのだ
そして琉球よりはるかに近い朝鮮が
なぜまったく
別国家としてあるのか
全く不勉強すぎる
歴史を語るなら最低限の知識をもって
はなせ ちなみにもっと恐ろしいのはこいつのフォロワーがこの記事を絶賛してるところ(恐怖) >>77
というか所有権の考え方が違う
個人で土地を所有するという考え方は普遍的なものではない これゲームのことサッパリ言ってないな三流の人間なのかな >>1
これドラクエ、FFも桃太郎文脈で日帝の侵略って言えるよな
逆に韓国の作った全作品
パラサイトもKpopも反日作品って言える
つまり断交すれば良いだけ >>123
竹島は朝鮮半島民族が歴史上他国を侵略して獲得した初めてで唯一の領土だぞ ああそういえば桜の季節ですねえ
恒例の韓国からの手紙ってもうきた？
さくらの起源は韓国とかのギャグが書いてあるやつ やはり本物は格が違うな
ファッションキチガイには出せないセンス >>97
tomakかー、何気に日本語版の声優豪華だったな 一方、韓国人は、ぶつ森のゲーム内でNoJAPAN活動をして
同じ韓国人からもバカじゃないのか？と言われてる ちょっとまって
あつもりも関係ない任天堂も関係ない それってあつまれどうぶつの森は全く関係ないのでは？ >>132
日本製のゲームでそれやるって知能低すぎだろ >>130
豚煽ろうとしても、流石にこの発想は出てこないわ
プロレスとマジモンはやっぱ違うって実感した そもそも隔離されてるゲハじゃなくて全世界に向けてTwitterで発信してるんだもん。
レベルが違う。 ゴーストオブツシマの主人公が韓国人顔で叩かれまくっていたけど
これはポリコレに配慮した結果なのかな？
あるいは韓国版では主人公が韓国人という設定になっていたりして…ｗ >>140
あれ日本俳優だよ
叩いてたのがバカなだけ いやホント日本は韓国にうっかり近代文明を与えてしまった事に対して全人類に謝罪すべきだよ。 >>140
純粋日本人の日本人俳優モデルなのに見た目が悪いなどの理由で非難する奴が一番害悪 ぶーちゃんこれどうすんの…
俺もどうすればいいか分かんないけど >>1 意訳
世界中でどうぶつの森が売れてて、悔しい😠💢 ネトウヨ同士がフェイクニュースを作り合ってるだけで
実際のところ韓国人中国人は日本のゲームの影響受けまくりなゲーム作りまくりでソシャゲー界隈でクオリティが逆転しつつある
というか単純に日本のゲーム会社がゴミゲーしか作れず自滅してるだけだけと なるほどそうだったのか
みたいなアホなリプライがついててビビる
まあ別にバズってるわけじゃないからほっといていいけど まあ朝鮮人だしこんなもんだろ
ゲハがまともに見えるレベルのキチガイ かつて朝鮮半島は無人島並に未開であったことを認めたわけねｗ >>151
鍋に汁戻すなよ
それと目薬以外の薬は別に冷やさなくても
いいよ >>151
海賊版が常識化しててネットゲーム作るしかないもんな
別に日本に勝ってる訳じゃないしスマホゲームの市場が潰れたら死ぬのが中韓 存在しないアイヌ差別とか煽動してる奴らの正体晒してきたな >>162
だってアイヌは大和民族じゃないだけで日本人だもん
蝦夷の時代ガーって言ってる訳でもないし 戦犯国としての自覚があつ森には欠けてると海外で批判的に報道されてるな >>167
ゴキブリのふがいなさに耐えかねて韓国人が本気を出したって印象 >>38
ゴキブリ＝パヨク＝チョンだよ？
むしろ誇らしいニダって思ってるよ。 独裁者になって島運営するトロピコとかもアメリカが作ってる訳だが気にし過ぎじゃないのか >>128
宣戦布告もせずに漁師人質にして占領した
朝鮮らしい卑怯な手 そもそも植民地化は悪いことじゃないだろ
植民地作って裁かれた国があるのか？ 植民地時代を生きた老人
あの頃は今よりも幸せだった
今の韓国の若者
日本の植民地時代は地獄
韓国のとある地方で、植民地時代が今よりもよりも良かったと発言した老人を、新日と罵り集団暴行する若者 >>172
あれはアメリカが日韓で揉めさせるためにワザと許した
その密約なきゃ怖くてアメリカ占領下の日本に手を出せるか？ >>132
NO japan運動してた奴があつ森は例外と言ってたし >>132
米資本でアメリカ批判の映画作るくらいだし マジでどんな思考回路ならこんな考えに至るんだ・・・ >>181
韓国人のほとんどが賛同してるだろ
日帝の行いは未来永劫詫びろって
日本人の詫びる以外の行為は全て日帝賛美だって
通常運転 竹島の実効支配は日本も合意の上だからセーフ
嫌なら共産党を応援するしかない >>1
あーたしかにこりゃ最低だわ
こりゃ韓国版は発売禁止した方がいいな アイツラ不買しててもどうぶつの森は遊びたいから
選択式不買なんて分けわからん言い訳してるからな
欲しいもんは買っていらないものは不買って
それただの消費活動だから 確かに無人島を侵略してるけど
無人島なんだし別にいいだろと 本物は違うなw
ゲハの成り済まし朝鮮人や養殖ゴキブリとは次元が違うw ゴキブリのネタスレは笑えるからいいけど
本物のキチガイ民族にはもう何て言ったらいいかわからんな キムチって脳味噌まで蝕むのか？
もともと内臓には良くないけど 李氏朝鮮って日本が保護国にして統治してやるまでは
人口無茶苦茶減り続けて、日本が統治したとたん右肩上がりで増えだしたわけで
朝鮮人には大日本帝国は恩人だろうｗ
朝鮮人の歪曲された歴史を聞いてるとまるで併合前の朝鮮が豊かで
日本の統治と共に貧しくなったみたいな歴史改ざんしてるようだが
真逆だからｗ キムチは日本人向けに調整されたモノは人によるけど俺は美味いと思ってる。
本場って言われてるのはやたら酸っぱくて俺は駄目だった。 >>200
併合直前の写真見たことあるけど、酷いなんてもんじゃないレベルだったな。 >>201
発酵させすぎだな。
日本の漬物も一緒だ。本場と称する漬物だと保存性高めるためにかなりガッツリ漬け込むから
スーパーで買うのとは味が違う。 >>1
これアレだな…
蟹の缶詰のパッケージ見て発狂するのと同じ心理
ストレートに言うと病気だな >>203
うちの弟が随分前に韓国に出張した時も向こうのキムチは辛くて酸っぱいだけだったって言ってたから本場はそういうモノだと思う。 そう言えば昔聞いた話だが、不法滞在でしょっ引かれ強制送還された韓国人が借りてたアパートをいざ他の人に貸そうとしたら、建築材レベルでキムチの匂いが染み込んでいて取り壊すしかなかったそうな。
解体業者も大変だったみたい。 マリオに絡んで動物の保護がどうこう言ってたのと同じで
人気ゲームの知名度を利用して自己主張したいってゴミか ゴーストオブツシマは朝鮮人のことちゃんと史実に基づいたリアル描写してくれるんですかあ？
ポリコレの被害者のフリして朝鮮ゴキブリに忖度しちゃうんですかあ？ ・『あつまれ どうぶつの森』のような陽気な魅力あふれるゲームに植民地主義精神を喚起する意図があるかどうかに関わりなく、日本の植民地支配の歴史とそれが先住民にどう影響したかを理解することは重要だろう
少しは関連付ける努力をしろよ「国語の成績悪かったでしょw」って言われるレベルだぞ >>1
当時のコロニー化は合法だぞ
保護国化してから他の国も認める形でやったんだから >>176
まあ、アメリカにとっては日韓（北含む）で揉めてくれてた方が都合いいからな
朝鮮半島はそのさらに北にある中露との緩衝地帯として必要だから ニューヨークのど真ん中に皇居（跡）ぶっ建てるポケモンBWに言え 動物保護団体PETAが『あつまれ どうぶつの森』にクレームをつける。「釣り」も「昆虫採集」もNG、たぬきちの搾取も許せ
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1585104459/
韓国人翻訳家「『あつまれ どうぶつの森』は日本の植民地支配を正当化するゲーム。日本政府が少数民族に何をしたのか知るべき」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1585010160/ 任天堂ハードに出たゲームというだけで恨むのと似たようなもんじゃね >>219
上は
「PETAッ！キサマこのゲームやり込んでいるなッ！？」
案件らしいけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
